Vocab Bloom Hub

bill of health

/bɪl əv hɛlθ/

Traduction: Certificat ou attestation confirmant qu'une personne, un animal ou un groupe est en bonne santé ou exempt de maladie ; également utilisé au sens figuré pour indiquer que quelque chose est en bon état ou satisfaisant.

1 entrée

phrase

/bɪl əv hɛlθ/B2formalmedical
  • frCertificat ou attestation confirmant qu'une personne, un animal ou un groupe est en bonne santé ou exempt de maladie ; également utilisé au sens figuré pour indiquer que quelque chose est en bon état ou satisfaisant.

A certificate or statement confirming that a person, animal, or group is in good health or free from disease; also used figuratively to indicate that something is in satisfactory condition.

  1. Clean bill of healthB2formal

    A statement that a person or thing is in good condition or free from problems.

    frcertificat de bonne santé

    • The doctor gave him a clean bill of health after the check-up.
    • The company received a clean bill of health from the auditors.
    • The ship was issued a clean bill of health before departure.

  2. Negative reportB2formal

    A report indicating that something is not in good condition or has problems.

    frbilan de santé négatif

    • The inspection gave the building a poor bill of health.
    • The team received a bad bill of health regarding their safety protocols.
    • The report was a bill of health that highlighted many issues.