dithering

• Nom désignant une technique utilisée en traitement d'image numérique et en infographie pour simuler une gamme plus large de couleurs ou de nuances en disposant des motifs de minuscules points colorés.

A noun referring to a technique used in digital imaging and computer graphics that simulates a wider range of colors or shades by arranging patterns of tiny colored dots.

indénombrable

1. Color approximation techniqueC1formalIT

   A method used in digital imaging to simulate colors or shades not available in the system's palette by arranging pixels of available colors in patterns.

   tramage

   • The old computer monitor used dithering to display millions of colors with a limited palette.
   • Dithering is often applied to reduce banding in gradient images.
   • The graphic designer adjusted the dithering settings to improve the image quality.

• Verbe désignant le fait d'hésiter ou de tergiverser, souvent par nervosité ou manque de confiance, avant de prendre une décision.

A verb used to indicate the act of being indecisive or hesitant, often in a state of nervous uncertainty.

1. Be indecisiveB2informal

   To be unable to decide or act; to hesitate nervously.

   hésiter

   • She dithered for hours about which dress to buy.
   • Stop dithering and make a choice!
   • He dithered over the menu, unable to pick a dish.

   Synonymesequivocatefalterfluctuatefumblehesitateoscillateshillyshallyteetervacillatewaver

   Antonymesactdecideresolve

2. Be agitated or fussyB2informal

   To act in a nervous, agitated, or fussy manner.

   S'agiter nerveusement

   • The mother dithered around her crying baby.
   • He dithered with the papers on his desk, unable to focus.
   • Don't dither about the small details; just get on with it.

   Synonymesbustlefidgetflusterflutterfusstwitter

   Antonymescalmsettlesteady