fizzing
/ˈfɪz.ɪŋ/Traduction: Adjectif britannique informel utilisé pour décrire quelque chose d'excellent, très vivant ou plein d'énergie., Verbe décrivant le son ou l'action d'un liquide qui produit des bulles et un sifflement, souvent dû à la carbonatation ou à une réaction chimique.
Liens du mot
adjective
/ˈfɪz.ɪŋ/Неформальное британское прилагательное, используемое для описания чего-то превосходного, очень живого или полного энергии.
Adjetivo británico informal que se usa para describir algo excelente, muy animado o lleno de energía, a menudo con connotaciones de burbujeo o efervescencia.
Adjectif britannique informel utilisé pour décrire quelque chose d'excellent, très vivant ou plein d'énergie.
Informelles britisches Adjektiv, das etwas Ausgezeichnetes, sehr Lebendiges oder voller Energie beschreibt; auch für sprudelnde Getränke oder knisternde Geräusche.
Adjetivo informal britânico usado para descrever algo excelente, muito vivo ou cheio de energia; também pode indicar algo que solta bolhas ou efervesce.
英式非正式形容词,形容某物极好、非常生动或充满活力;也可形容冒泡、嘶嘶作响的。
صفة بريطانية غير رسمية تُستخدم لوصف شيء ممتاز أو مفعم بالحياة والطاقة، كما تصف الشيء الذي يُصدر فقاعات أو صوت فوران كالمشروب الغازي.
An informal British English adjective used to describe something as excellent, very lively, or full of energy.
Hissing and bubblingB1informal
Producing a hissing sound and small bubbles, typically from a liquid releasing gas.
Шипящий и пузырящийся
burbujeante y silbante
Pétillant et sifflant
Zischend und sprudelnd
Efervescente e sibilante
嘶嘶冒泡的
أزيز وفقاعات
- The soda was fizzing as soon as I opened the bottle.
- The fizzing sound of the carbonated drink was refreshing.
- The chemical reaction caused a fizzing liquid in the test tube.
Synonymesbubblycarbonatedeffervescentfoamingfrothingsparkling
Full of energy or excitementB2informal
Describing a situation or person that is lively, energetic, or exciting.
Искрящийся энергией
Lleno de energía o entusiasmo
Pétillant
Voller Energie
Efervescente de energia
充满活力的
مفعم بالحيوية
- The party was fizzing with energy and laughter.
- She felt fizzing with excitement before the concert.
- The atmosphere in the room was fizzing with anticipation.
Synonymesanimatedbubblingdynamiceffervescentelectricenergeticlivelysparklingthrillingvivacious
- more fizzing comparative form
- most fizzing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
fizz/fɪz/Глагол, используемый для описания звука или действия жидкости, производящей пузырьки и шипящий звук, часто из-за газирования или химической реакции.
Verbo que describe el sonido o la acción de un líquido que produce burbujas y un silbido, a menudo debido a la carbonatación o a una reacción química.
Verbe décrivant le son ou l'action d'un liquide qui produit des bulles et un sifflement, souvent dû à la carbonatation ou à une réaction chimique.
Verb, das das Geräusch oder die Handlung beschreibt, wenn eine Flüssigkeit Bläschen bildet und zischt, oft durch Kohlensäure oder eine chemische Reaktion. Auch für das Sprudeln und Perlen von Getränken oder das leise zischende Geräusch.
Verbo usado para descrever o som ou a ação de um líquido que produz bolhas e um chiado, geralmente por causa de gaseificação ou reação química.
动词,描述液体因碳酸化或化学反应而产生气泡并发出嘶嘶声的动作或声音。
فعل يُستخدم لوصف صوت أو حركة سائل يُنتج فقاعات ويُصدر صوتًا فوارًا، غالبًا بسبب الغاز أو التفاعل الكيميائي. ويشمل أيضًا معنى الإطلاق الخفيف للفقاعات والهسهسة.
A verb used to describe the sound or action of a liquid producing bubbles and a hissing sound, often due to carbonation or a chemical reaction.
Make a hissing soundA2informal
To produce a sound like bubbles escaping from a liquid, especially carbonated drinks.
Шипеть
siseo
Produire un sifflement
Zischen
Fazer um som sibilante
嘶嘶作响
يُفَقِّع
- The soda fizzed when I opened the bottle.
- The champagne fizzed as it was poured into the glass.
- The carbonated water fizzed loudly in the cup.
Synonymesbubbleeffervescefizzlehisssizzle
Be lively or energeticB2informal
To be full of energy, excitement, or activity.
Искриться
estar lleno de energía
être plein d'énergie
Vor Energie sprühen
Fervilhar
焕发活力
يفيض حيوية ونشاطًا
- The party really fizzed with excitement.
- Her personality fizzed with enthusiasm.
- The crowd fizzed with anticipation before the concert.
- fizzed past participle
- fizzed past simple
- fizzing present participle
- fizzes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.