bubbling

• Décrit une personne ou une chose pleine d'énergie vive et joyeuse, ou un liquide qui produit des bulles.

Describes a person or thing that is full of cheerful, lively energy or enthusiasm.

1. Producing bubblesA2formal

   Describing a liquid that is producing or releasing bubbles, often due to heat or agitation.

   qui produit des bulles

   • The bubbling water in the pot signaled it was boiling.
   • She watched the bubbling stream flow over the rocks.
   • The hot spring had bubbling pools of mineral water.

   Synonymesboilingcarbonatedeffervescentfizzyfoamingfrothingseethingsparkling

2. Full of energy or excitementB1informal

   Describing a person or atmosphere that is lively, cheerful, and full of enthusiasm.

   débordant d'enthousiasme

   • Her bubbling personality made her popular at parties.
   • The room was filled with bubbling laughter and chatter.
   • He has a bubbling enthusiasm for his new project.

   Synonymesanimatedebullienteffervescentexuberanthigh-spiritedsparklingvibrantvivacious

   Antonymesapatheticdullflatlethargiclifelesslistlessspiritless

• Nom désignant l'action ou le bruit de formation ou de montée de bulles, souvent associé aux liquides ou à un pétillement.

A noun referring to the action or sound of forming or rising in bubbles, often associated with liquids or effervescence.

indénombrable

1. Formation of bubblesB1formal

   The process or action of forming or rising as bubbles in a liquid.

   Bouillonnement / Formation de bulles

   • The bubbling of the hot spring was soothing to hear.
   • The bubbling in the test tube indicated a chemical reaction.
   • The bubbling of the water signaled it was about to boil.

   Synonymeseffervescencefizzingfoamingfrothing

2. Lively or effervescent qualityB2informal

   A state of being lively, cheerful, or full of energy.

   Pétillant

   • Her bubbling personality made her the life of the party.
   • The bubbling laughter of children filled the playground.
   • There was a bubbling excitement in the crowd before the concert.

   Synonymesanimationbuoyancyebullienceeffervescenceenthusiasmlivelinesssparklevivacityzest

   Antonymesdullnessflatnesslifelessnesstorpor

• Verbe décrivant la formation ou la montée de bulles dans un liquide, ou exprimant une qualité vive et pétillante.

A verb used to describe the formation or rising of bubbles in a liquid, or to express a lively, effervescent quality.

1. Form bubblesA2formal

   To form or produce bubbles, typically in a liquid.

   Former des bulles

   • The water started to bubble as it heated up.
   • The soap mixture bubbled when she added the detergent.
   • The soda bubbled over the rim of the glass.

   Synonymesboileffervescefizzfoamfrothseethesparkle

2. Move with a bubbling soundB1informal

   To move or flow with a sound like that of bubbles rising.

   Se déplacer en produisant un bruit de bulles

   • The stream bubbled over the rocks.
   • The laughter bubbled out of her uncontrollably.
   • The excitement bubbled up inside him as he waited.

   Synonymesburblegurglepurl

3. Be full of energy or emotionB2informal

   To be filled with a lively or enthusiastic feeling.

   déborder d'énergie ou d'émotion

   • She was bubbling with joy after hearing the news.
   • The children bubbled with excitement before the trip.
   • He bubbled over with ideas for the new project.

   Synonymesbrimeffervescefizzoverflowsparkle

Variantes phrasalbubble overbubble up