flap

A noun referring to a flat piece of material attached along one edge, often used to cover an opening or to move back and forth.

ruСуществительное, обозначающее плоский кусок материала, прикреплённый вдоль одного края, часто используемый для закрытия отверстия или для движения вперёд-назад.esSustantivo que designa un trozo plano de material fijado por un borde, que se usa para cubrir una abertura, o una pieza que se mueve hacia arriba y hacia abajo o de un lado a otro; también puede referirse a un movimiento o sonido de algo que ondea o golpea, o a una maniobra aérea.frSubstantif désignant un morceau plat de matériau fixé le long d'un bord, souvent utilisé pour fermer une ouverture ou pour se mouvoir d'avant en arrière.deEin flaches Stück Material, das entlang einer Kante befestigt ist und oft zum Verschließen einer Öffnung dient oder sich vor- und zurückbewegen lässt. Bezeichnet auch eine bewegliche Klappe an Flugzeugflügeln, eine Lasche oder einen Überstand.ptSubstantivo que designa um pedaço plano de material preso ao longo de uma borda, geralmente usado para fechar uma abertura ou para se mover para frente e para trás. Também pode se referir a uma aba de tecido, como em roupas e bolsas.zh指沿一边固定的扁平材料片，常用于遮盖开口、开口的盖片，或可前后/上下摆动的活动片。arاسم يدل على قطعة مسطحة من مادة ما مثبتة على طول حافة واحدة، تُستخدم غالبًا لتغطية فتحة أو للإغلاق، أو للتحرك إلى الأمام والخلف. ويشمل أيضًا الجزء المتحرك من جناح الطائرة أو الرفرف، وامتدادًا جانبيًا من نسيج الثوب.

1. Piece of material B1 formal

   A flat piece of material attached along one edge, often used to cover an opening.

   • He lifted the flap of the tent to enter.
   • The envelope has a sticky flap for sealing.
   • She adjusted the flap on her jacket pocket.

   ruКлапанesSolapa o pieza de materialfrRabatdeKlappeptAbazh翻板arصفيحة

   Synonymes: coverlidtab

2. Motion or sound B1 informal

   A quick, flapping motion or the sound made by something moving loosely.

   • The bird took off with a flap of its wings.
   • The flag made a loud flap in the wind.
   • He heard the flap of the sail against the mast.

   ruВзмах или хлопаньеesAleteo o batirfrbattementdeSchlagen oder FlatternptMovimento ou som de baterzh拍动或拍打声arخفقان أو رفرفة

   Synonymes: beatingflappingflutterrustleswishwaving

3. State of agitation B2 informal british

   A state of excitement, worry, or confusion.

   • She was in a flap about the upcoming exam.
   • There was a flap at the office when the news broke.
   • Don't get into a flap over such a small problem.

   ruСостояние волненияesestado de agitaciónfrÉtat d'agitationdeZustand der AufregungptEstado de agitaçãozh慌乱状态arحالة الاضطراب

   Synonymes: agitationbothercommotionditherflusterfusspanicstewsweattizzy

   Antonymes: calmcomposurepeaceserenitytranquility

• flaps plural form
• flaps' possessive plural form
• flap's possessive singular form

A verb used to describe the action of moving something up and down or back and forth, typically with a broad, flat surface, or to be in a state of agitation or panic.

ruГлагол, используемый для описания движения чего-либо вверх-вниз или взад-вперед, обычно с широкой плоской поверхностью, или состояния волнения или паники.esVerbo que describe el movimiento de algo hacia arriba y abajo o de un lado a otro, generalmente con una superficie plana y ancha, o el estado de agitarse o alterarse por nerviosismo o pánico.frVerbe décrivant le mouvement de quelque chose de haut en bas ou d'avant en arrière, souvent avec une surface large et plate, ou un état d'agitation ou de panique.deVerb, das die Bewegung von etwas nach oben und unten oder hin und her beschreibt, meist mit einer breiten flachen Fläche, sowie den Zustand von Aufregung oder Panik.ptVerbo usado para descrever o movimento de algo de cima para baixo ou de um lado para o outro, geralmente com uma superfície larga e plana, como asas ou abas; também pode indicar estado de agitação, nervosismo ou pânico.zh动词，指某物上下或前后摆动、拍打，通常指带有宽大扁平表面的物体；也指处于激动、慌乱或恐慌的状态。arفعل يُستخدم لوصف حركة شيء ما صعودًا وهبوطًا أو ذهابًا وإيابًا، غالبًا ما يكون ذا سطح عريض ومسطح، أو للدلالة على الاضطراب أو الهلع.

1. Move up and down A2 formal

   To move something, especially wings or arms, up and down or from side to side.

   • The bird flapped its wings and flew away.
   • He flapped his arms to get the attention of the crowd.
   • The flag flapped in the strong wind.

   ruМахатьesagitar (alas o brazos)frbattre (des ailes)deSchlagen mit den FlügelnptBater as asaszh拍打arرفرفة

   Synonymes: beatflailflutterwave

2. Panic or become agitated B2 informal british

   To become nervous, worried, or agitated, often unnecessarily.

   • Don't flap; we still have plenty of time to catch the train.
   • She started flapping when she realized she lost her keys.
   • He was flapping about the presentation all morning.

   ruПаниковатьesponerse nerviosofrS'affolerdeIn Panik geratenptEntrar em pânicozh慌张arالذعر والاضطراب

   Synonymes: fusspanicworry

• flapped past participle
• flapped past simple
• flapping present participle
• flaps third person singular

Variantes phrasal: flap down