frank
/fræŋk/Traduction: Décrit une personne qui est ouverte, honnête et directe dans ses paroles ou son comportement., Nom désignant une expression ou une déclaration directe, honnête et sincère, souvent faite sans hésitation ni dissimulation., Verbe vieilli signifiant enfermer ou verrouiller, ainsi qu'affranchir une lettre en apposant un timbre ou en permettant l'envoi sans frais.
Liens du mot
adjective
/fræŋk/Описывает человека, который открыт, честен и прямолинеен в речи или поведении.
Describe a una persona que es abierta, honesta y directa al hablar o comportarse.
Décrit une personne qui est ouverte, honnête et directe dans ses paroles ou son comportement.
Beschreibt eine Person, die in ihrer Rede oder ihrem Verhalten offen, ehrlich und direkt ist.
Diz-se de uma pessoa que se expressa de forma aberta, honesta e direta, sem rodeios ou disfarces.
形容一个人说话或行为坦率、诚实、直截了当。
يصف شخصًا يتسم بالانفتاح والصدق والصراحة في القول أو السلوك، ولا يخفي ما يعتقده أو يشعر به.
Describes someone who is open, honest, and direct in speech or manner.
Open and honestB1formal
Showing a direct and honest way of speaking or behaving, without hiding feelings or opinions.
Откровенный
franco, sincero
franc, direct, sincère
Offen und ehrlich
Franco
坦率的
صريح
- She was frank about her mistakes during the meeting.
- He gave a frank opinion on the company's strategy.
- I appreciate your frank feedback on my work.
Synonymesbluntcandiddirectforthrightopenoutspokenplainsincerestraightforward
Antonymescageydeviousdishonestevasiveguardedinsincerereticentsecretive
Blunt or straightforwardB2informal
Expressing thoughts in a very direct manner, sometimes considered too honest.
Откровенный
franco, directo
Franc, direct
Freimütig
Franco
坦率的
صريح
- To be frank, I don't think this plan will work.
- He is known for being frank, even if it hurts people's feelings.
- She was frank with him about her lack of interest.
Synonymesbluntcandiddirectexplicitforthrighthonestopenoutspokenplainspokenstraightforward
Antonymescageydeviousdiplomaticevasiveguardedindirectsecretive
- franker comparative form
- frankest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/fræŋk/Существительное, обозначающее прямое, честное и искреннее выражение или утверждение, часто без колебаний или утаивания.
Sustantivo que denota una expresión o declaración directa, honesta y sincera, a menudo hecha sin dudar ni ocultar nada.
Nom désignant une expression ou une déclaration directe, honnête et sincère, souvent faite sans hésitation ni dissimulation.
Substantiv, das eine direkte, ehrliche und aufrichtige Ausdrucksweise oder Aussage bezeichnet, oft ohne Zögern oder Zurückhaltung.
Substantivo que designa uma expressão ou afirmação direta, honesta e sincera, frequentemente feita sem hesitação ou ocultação. Também pode se referir à qualidade de ser franco e aberto.
名词,表示直率、诚实、坦白的表达或态度,通常不加掩饰或犹豫。
اسم يدل على الصراحة والوضوح والصدق في القول أو التعبير، دون مواربة أو إخفاء.
A noun referring to a direct, honest, and sincere expression or statement, often without hesitation or concealment.
A2informalamerican
A type of seasoned sausage, often made from beef or pork, typically served in a bun.
Сосиска
salchicha tipo frankfurt
Saucisse de Francfort
Wiener Würstchen
Salsicha
法兰克福香肠
سجق
- I ate a frank with mustard at the baseball game.
- He grilled franks for the barbecue.
- The vendor sold hot franks with sauerkraut.
Synonymesdogfrankfurterhot dogweeniewiener
- franks plural form
- franks' possessive plural form
- frank's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/fræŋk/Устаревший глагол, означающий заключать или запирать, а также освобождать письмо от оплаты пересылки (ставить штамп или отправлять бесплатно).
Verbo arcaico que significa encerrar o confinar, y también franquear una carta (eximirla del pago de porte, estampillarla o enviarla gratis).
Verbe vieilli signifiant enfermer ou verrouiller, ainsi qu'affranchir une lettre en apposant un timbre ou en permettant l'envoi sans frais.
Veralteter verbaler Ausdruck mit zwei Hauptbedeutungen: jemanden einschließen oder einsperren sowie einen Brief von der Portogebühr befreien (freimachen, stempeln oder kostenlos befördern).
Verbo arcaico que significa fechar, trancar ou prender; também isentar uma carta ou encomenda do pagamento de porte, seja aplicando um selo de franquia ou enviando gratuitamente.
古旧动词,意为把信件封起或锁住,也指免除信件的邮资(加盖邮资已付戳记或免费寄送)。
فعل قديم يعني الحبس أو الإغلاق، وكذلك إعفاء الرسالة من أجرة البريد بوضع خاتم أو إرسالها مجانًا.
An archaic verb meaning to enclose or shut up, or to free a letter from charge for carriage (to stamp or send post-free).
To stamp mailB2formalbritish
To mark a letter or package with an official stamp, especially to indicate that postage has been paid.
Штемпелевать
Franquear (correo)
Affranchir
Frankieren
Franquear
盖邮资已付戳
ختم البريد
- Please frank the envelope before sending it.
- The post office franks all outgoing mail.
- She franked the package with the correct postage.
- franked past participle
- franked past simple
- franking present participle
- franks third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.