Vocab Bloom Hub

indulgently

/ɪnˈdʌl.dʒənt.li/

Traduction: Adverbe signifiant 'avec indulgence, de manière à permettre ou céder facilement aux désirs ou faiblesses de quelqu'un', souvent avec une générosité excessive ou un manque de sévérité.

1 entrée

Liens du mot

adverb

/ɪnˈdʌl.dʒənt.li/C1formal
  • frAdverbe signifiant 'avec indulgence, de manière à permettre ou céder facilement aux désirs ou faiblesses de quelqu'un', souvent avec une générosité excessive ou un manque de sévérité.

An adverb meaning 'in a lenient, permissive, or overly generous manner,' often implying a willingness to allow someone to have or do what they want, sometimes to an excessive degree.

  1. In a lenient or permissive mannerC1formal

    Acting with excessive kindness or tolerance, often allowing someone to have or do what they want.

    frAvec indulgence

    • She smiled indulgently at her child's messy painting.
    • The grandfather listened indulgently to the boy's long story.
    • He indulgently allowed his team to take an extra break.

    Synonymeslenientlypermissivelytolerantly

    Antonymesharshlyseverelysternlystrictly

  2. In a self-gratifying wayC1formal

    Doing something that gives pleasure, often without restraint.

    frde manière complaisante

    • He ate indulgently at the buffet, trying every dessert.
    • She spent the weekend indulgently reading novels and drinking tea.
    • They indulgently bought expensive gifts for themselves.

    Synonymesluxuriouslyself-indulgentlyunrestrainedlyvoluptuously

Formes
  • more indulgently comparative form
  • most indulgently superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.