Vocab Bloom Hub

leisurely

/ˈliː.ʒɚ.li/

Traduction: Qui se fait sans hâte, à un rythme détendu et agréable, en prenant son temps., Adverbe signifiant « de manière détendue, sans se presser » ou « sans hâte ». Décrit des actions effectuées à un rythme confortable et lent, impliquant souvent le plaisir ou l'absence d'urgence. La forme coïncide avec l'adjectif et n'a pas de terminaison -ment.

2 entrées

Liens du mot

adjective

/ˈliː.ʒɚ.li/B1formal
  • frQui se fait sans hâte, à un rythme détendu et agréable, en prenant son temps.

Acting or done at a relaxed, unhurried pace.

  1. Relaxed and unhurriedB1formal

    Acting or done in a relaxed, unhurried manner, without any sense of urgency.

    frdécontracté, sans hâte

    • They took a leisurely stroll through the park.
    • She enjoyed a leisurely breakfast on the terrace.
    • We had a leisurely drive along the coast.

    Synonymeseasyeasygoinggentlelaid-backmoderaterelaxedrestfulslowtranquilunhurried

    Antonymesbriskexpeditiousfasthastyhurriedquickrapidrushedspeedyurgent

Formes
  • more leisurely comparative form
  • most leisurely superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

adverb

/ˈlɛʒ.ər.li/B2formal
  • frAdverbe signifiant « de manière détendue, sans se presser » ou « sans hâte ». Décrit des actions effectuées à un rythme confortable et lent, impliquant souvent le plaisir ou l'absence d'urgence. La forme coïncide avec l'adjectif et n'a pas de terminaison -ment.

An adverb meaning 'in a relaxed, unhurried manner' or 'without haste.' It describes actions performed at a comfortable, slow pace, often implying enjoyment or lack of urgency. The form is identical to the adjective and does not take the -ly ending.

  1. In a relaxed mannerB1formal

    Done in a slow, unhurried, and relaxed way.

    frde manière détendue

    • They walked leisurely through the park.
    • She ate her breakfast leisurely, enjoying the morning sun.
    • He drove leisurely along the coastal road.

    Synonymescalmlycomfortablyeasilyslowlyunhurriedly

    Antonymesbrisklyfasthastilyhurriedlyquicklyrapidlyspeedilyswiftly

Formes
  • more leisurely comparative form
  • most leisurely superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.