Vocab Bloom Hub

lilting

/ˈlɪl.tɪŋ/

Traduction: Décrit une voix, une mélodie ou une manière de parler caractérisée par un rythme agréable qui monte et descend, souvent léger et chantant., Parler, chanter ou résonner de manière vive, joyeuse ou rythmée, souvent avec des variations de hauteur et d'intonation.

2 entrées

Liens du mot

adjective

/ˈlɪl.tɪŋ/C1formal
  • frDécrit une voix, une mélodie ou une manière de parler caractérisée par un rythme agréable qui monte et descend, souvent léger et chantant.

Describes a voice, tune, or manner of speaking that has a pleasant, rising and falling rhythm.

  1. Having a cheerful, rhythmic qualityB2formal

    Characterized by a light, pleasant, and rising and falling rhythm, often in speech or music.

    frrythme léger et mélodieux

    • She spoke with a lilting Irish accent.
    • The song had a lilting melody that made everyone smile.
    • His voice had a lilting quality that was very soothing.

    Synonymescadencedcheerfulflowinglightmelodiousmusicalpleasantrhythmicsingsong

    Antonymesdissonantflatgratingharshmonotonousstaccato

Formes
  • more lilting comparative form
  • most lilting superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

lilt/lɪlt/C2formal
  • frParler, chanter ou résonner de manière vive, joyeuse ou rythmée, souvent avec des variations de hauteur et d'intonation.

A verb meaning to speak, sing, or sound in a lively, cheerful, or rhythmically flowing manner, often with a rising and falling pitch.

  1. Speak or sing with a rhythmic, rising and falling pitchC1formal

    To articulate in a very careful and rhythmic way, often with a cheerful or musical quality.

    frParler ou chanter en cadence

    • She lilted her words as she told the children a bedtime story.
    • The poet lilted his verses, making them sound like a song.
    • He lilted the instructions in a gentle, melodic tone.

    Synonymescarolchantcroonintonesingtrillwarble

Formes
  • lilted past participle
  • lilted past simple
  • lilting present participle
  • lilts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.