Vocab Bloom Hub

lilting

/ˈlɪl.tɪŋ/

Tradução: Descreve uma voz, melodia ou maneira de falar que tem um ritmo agradável, com entonações que sobem e descem suavemente., Falar, cantar ou soar de maneira animada, alegre ou rítmica, frequentemente com variações de tom. Pode também se referir a um ritmo ou cadência melodiosa.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ˈlɪl.tɪŋ/C1formal
  • ptDescreve uma voz, melodia ou maneira de falar que tem um ritmo agradável, com entonações que sobem e descem suavemente.

Describes a voice, tune, or manner of speaking that has a pleasant, rising and falling rhythm.

  1. Having a cheerful, rhythmic qualityB2formal

    Characterized by a light, pleasant, and rising and falling rhythm, often in speech or music.

    ptAlegre e ritmado

    • She spoke with a lilting Irish accent.
    • The song had a lilting melody that made everyone smile.
    • His voice had a lilting quality that was very soothing.

    Sinônimoscadencedcheerfulflowinglightmelodiousmusicalpleasantrhythmicsingsong

    Antônimosdissonantflatgratingharshmonotonousstaccato

Formas
  • more lilting comparative form
  • most lilting superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

lilt/lɪlt/C2formal
  • ptFalar, cantar ou soar de maneira animada, alegre ou rítmica, frequentemente com variações de tom. Pode também se referir a um ritmo ou cadência melodiosa.

A verb meaning to speak, sing, or sound in a lively, cheerful, or rhythmically flowing manner, often with a rising and falling pitch.

  1. Speak or sing with a rhythmic, rising and falling pitchC1formal

    To articulate in a very careful and rhythmic way, often with a cheerful or musical quality.

    ptFalar ou cantar com ritmo e entonação oscilante

    • She lilted her words as she told the children a bedtime story.
    • The poet lilted his verses, making them sound like a song.
    • He lilted the instructions in a gentle, melodic tone.

    Sinônimoscarolchantcroonintonesingtrillwarble

Formas
  • lilted past participle
  • lilted past simple
  • lilting present participle
  • lilts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.