mortgaged
/ˈmɔːr.ɡɪdʒd/adjective
B2formalcommonlegal/ˈmɔːr.ɡɪdʒd/Describes property that is subject to a mortgage, meaning it is used as security for a loan.
ruОписывает недвижимость, которая является предметом ипотеки, то есть используется в качестве обеспечения по кредиту.esDescribe una propiedad que está sujeta a una hipoteca, es decir, que se utiliza como garantía de un préstamo. También puede referirse a algo que está gravado o comprometido como garantía.frDécrit un bien immobilier qui fait l'objet d'une hypothèque, c'est-à-dire utilisé comme garantie d'un prêt.deBezeichnet eine Immobilie, die als Sicherheit für einen Kredit dient und daher mit einer Hypothek belastet ist.ptDescreve um imóvel que está dado como garantia de um empréstimo, ou seja, sobre o qual recai uma hipoteca; também se diz de quem tem dívidas hipotecárias.zh指房产已被用作贷款抵押,即该房产被设为担保物;也可泛指负债或以抵押方式取得的。arيصف عقارًا أو ممتلكات مرهونة، أي موضوعَة كضمان للحصول على قرض. ويُستعمل أيضًا لوصف الشخص أو الجهة المثقلة بدين مضمون بعقار.
- Burdened with legal or financial obligations B2 formal
Subject to a mortgage, meaning the property is used as collateral for a loan, often implying a heavy financial commitment.
- The family felt mortgaged to the bank for decades.
- He was mortgaged up to his ears after buying the house.
- The company's assets were heavily mortgaged to secure funding.
ruОбременённый ипотекойeshipotecadofrHypothéquédeMit einer Hypothek belastetptHipotecadozh已抵押的arمرهون بعقار
Synonymes: encumberedpledged
Antonymes: clearfreeunencumberedunmortgaged
- more mortgaged comparative form
- most mortgaged superlative form
verb
B2formalcommon/ˈmɔːr.ɡɪdʒ/A verb used to indicate the act of pledging property as security for a loan.
ruГлагол, используемый для обозначения действия по передаче недвижимости в залог в качестве обеспечения кредита.esVerbo que designa la acción de dejar un bien inmueble como garantía de un préstamo, generalmente hipotecario; también puede referirse a gravar o sujetar una propiedad a una hipoteca.frVerbe utilisé pour désigner l'action de mettre un bien immobilier en garantie d'un prêt, ou de grever ce bien d'une hypothèque.deVerb, das die Handlung bezeichnet, eine Immobilie als Sicherheit für einen Kredit zu verpfänden oder zu belasten.ptVerbo usado para indicar a ação de dar um imóvel como garantia de um empréstimo, hipotecando-o.zh动词,指将财产或不动产作为抵押品来担保贷款或债务。也可指以抵押方式获得借款。arفعل يُستخدم للدلالة على رهن عقار أو ملكية كضمان للحصول على قرض، أي وضع العقار تحت الرهن لصالح الدائن.
- Pledge property as security B2 formal
To transfer an interest in property to a lender as security for a loan, typically for buying a house.
- They mortgaged their home to start a business.
- He mortgaged the property to secure the loan.
- The family mortgaged their house to pay for college tuition.
ruЗаложить недвижимостьesHipotecarfrHypothéquerdeImmobilie als Sicherheit verpfändenptHipotecar imóvelzh抵押房产arرهن العقار
Synonymes: hockhypothecatepawnpledge
- Risk or commit heavily C1 informal
To commit or risk something valuable, often in a metaphorical sense.
- She mortgaged her future by taking on too much debt.
- He mortgaged his reputation by supporting that controversial project.
- They mortgaged their time and energy to the failing venture.
ruРисковать или обязыватьсяesComprometer o arriesgarfrHypothéquer (au sens figuré)deRiskieren oder verpflichtenptRiscar ou comprometerzh冒险抵押arالمخاطرة أو الالتزام
- mortgaged past participle
- mortgaged past simple
- mortgaging present participle
- mortgages third person singular