seethe
/siːð/Traduction: Verbe décrivant un état de colère intense mais refoulée ou d'agitation intérieure, ou, moins souvent, le fait de bouillonner ou de bouillir comme un liquide en ébullition.
Liens du mot
verb
/siːð/Глагол, используемый для обозначения состояния, когда человек испытывает сильный, но невыраженный гнев или волнение, или (реже) кипеть или бурлить, как при кипении.
Verbo que denota un estado de ira intensa pero contenida o agitación interna, o también (menos comúnmente) hervir o burbujear, como al estar en ebullición.
Verbe décrivant un état de colère intense mais refoulée ou d'agitation intérieure, ou, moins souvent, le fait de bouillonner ou de bouillir comme un liquide en ébullition.
Verb, das einen starken, aber unterdrückten oder nicht offen gezeigten Zorn beschreibt; seltener auch für das Kochen, Brodeln oder Wallen einer Flüssigkeit verwendet.
Verbo usado para indicar o estado de quem sente raiva intensa, mas contida ou não expressa, ou (mais raramente) ferver ou borbulhar, como na ebulição.
动词,指人内心充满强烈但未表达的愤怒或激动;较少见时指液体沸腾或翻滚。
فعل يُستخدم للدلالة على حالة من الغضب أو الهياج الشديدين المكتومين أو غير المعلنين، أو (في استعمال أقل شيوعًا) على غليان سائل أو فورانه.
A verb used to indicate the act of being filled with intense but unexpressed anger or agitation, or (less commonly) to boil or bubble as if boiling.
Be noisy with activityB2formal
To be full of people or things moving about in a busy, noisy way.
Кипеть
Hervir de actividad
Grouiller d'activité
Wimmeln
Ferver
沸腾
يعجّ بالحركة والصخب
- The marketplace was seething with shoppers during the holiday season.
- The streets seethed with protesters demanding change.
- The stadium seethed with excitement as the team scored the winning goal.
Be in an agitated emotional stateB2formal
To be filled with intense but often suppressed anger, frustration, or other strong emotions.
Кипеть от злости
Hervir de rabia
Bouillir de rage
Vor Wut kochen
Ferver de raiva
怒火中烧
يغلي غيظًا
- He was seething with rage after the unfair criticism.
- She seethed silently as her colleague took credit for her work.
- The crowd seethed with indignation at the politician's remarks.
Foam as if boilingC1formal
To bubble or foam, resembling the action of a boiling liquid.
Пениться
Hervir formando espuma
bouillonner comme en ébullition
Schäumen wie kochend
Espumar
翻腾
الرَّغْوَة كَالغَلَيان
- The waves seethed against the rocky shore.
- The river seethed with white foam after the storm.
- The cauldron seethed as the potion was stirred.
Boil vigorouslyC1formal
To boil with great intensity, producing a lot of bubbles and steam.
Кипеть
hervir violentamente
Bouillonner violemment
Stark kochen
Ferver vigorosamente
沸腾
يغلي بشدة
- The water in the pot seethed over the high flame.
- The soup seethed in the large kettle, releasing a rich aroma.
- The lava seethed inside the volcano's crater.
- seethed past participle
- seethed past simple
- seething present participle
- seethes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.