slip off

• Verbe à particule signifiant enlever un vêtement rapidement et facilement, ou quitter un lieu discrètement et sans être remarqué.

A phrasal verb meaning to remove clothing quickly and easily, or to leave a place quietly or discreetly.

indénombrable · transitif et intransitif · phrasal, séparable

1. Remove clothing quicklyinformal

   To take off a piece of clothing quickly and easily.

   Retirer rapidement (un vêtement)

   • She slipped off her shoes at the door.
   • He slipped off his jacket and hung it up.
   • They slipped off their coats as soon as they entered the warm room.

   Synonymespeel offpull offshedtake off

2. Leave quietlyinformal

   To leave a place quietly or without being noticed.

   S'éclipser

   • He slipped off the party without saying goodbye.
   • She slipped off early to avoid the traffic.
   • They slipped off the stage after the performance.

   Synonymesslip awaysneak awaysneak offsteal away

3. Fall or slide from a surfaceinformal

   To accidentally slide or fall from a surface.

   glisser (et tomber) d'une surface

   • The book slipped off the table and hit the floor.
   • His hand slipped off the railing.
   • The glass slipped off the counter and shattered.

   Synonymescome offfall offslip

Verbe de baseslip