vicious
/ˈvɪʃ.əs/Traduction: Décrit quelqu'un ou quelque chose qui est intentionnellement cruel, agressif ou méchant.
Liens du mot
adjective
/ˈvɪʃ.əs/Описывает кого-то или что-то, что является намеренно жестоким, агрессивным или злобным.
Describe a alguien o algo que es deliberadamente cruel, agresivo o malicioso, o que es salvaje y violento en su comportamiento o naturaleza.
Décrit quelqu'un ou quelque chose qui est intentionnellement cruel, agressif ou méchant.
Beschreibt jemanden oder etwas, das absichtlich grausam, aggressiv oder bösartig ist; auch für einen Teufelskreis oder eine Abwärtsspirale verwendet.
Descreve alguém ou algo intencionalmente cruel, agressivo ou maldoso; também pode indicar algo feroz ou violento, como um ataque ou animal.
形容某人或某事物故意残忍、具有攻击性或怀有恶意,也指猛烈、凶险的。
يصف شخصًا أو شيءًا يتصف بقسوة متعمدة وعدوانية وشراسة، أو يميل إلى إيذاء الآخرين.
Describes someone or something that is deliberately cruel, violent, or aggressive.
Cruel or violentB2formal
Describes a person or action that is deliberately cruel, violent, or intends to cause pain or suffering.
Жестокий
Cruel o violento
cruel ou violent
grausam
Cruel
凶残
قاسٍ
- The dog gave a vicious growl when the stranger approached.
- He launched a vicious attack on his political opponent.
- The bully was known for his vicious behavior.
Synonymesbarbaricbrutalbrutishcruelferociousinhumanmercilessruthlesssavageviolent
Immoral or wickedC1formal
Having the nature of vice; morally depraved or wicked.
Порочный
Vicioso, malvado
vicieux, dépravé
Lasterhaft
Vicioso
邪恶的
فاسق خُلُقيًا
- The novel portrays a society full of vicious habits.
- His vicious lifestyle eventually led to his downfall.
- The story warns against the vicious cycle of greed.
Synonymesbadcorruptdegeneratedepravedevilimmoraliniquitousnefarioussinfulunprincipledvillainouswicked
Severely criticalC1formal
Bringing or deserving severe rebuke or censure; harshly critical.
Резко критический
Mordaz, severo
Sévèrement critique
scharf kritisierend
Severamente crítico
尖刻的批评
ناقد بقسوة
- The critic wrote a vicious review of the play.
- She received a vicious letter from an angry customer.
- His speech was a vicious condemnation of the policy.
Synonymesacerbicblisteringcausticmordantsavagescathingtrenchantvitriolicwithering
Antonymescomplimentaryflatteringlaudatory
Malicious or spitefulB2formal
Marked by deep ill will; deliberately harmful or spiteful.
Злобный
malicioso o rencoroso
malveillant / haineux
Bösartig
Malicioso
恶毒的
حقود
- She spread vicious rumors about her coworker.
- The article was full of vicious lies.
- He gave her a vicious look that made her shiver.
Synonymescruelhatefulmalevolentmaliciousmalignantmeanrancorousspitefulvenomousvindictive
- more vicious comparative form
- most vicious superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.