brash

Describes someone who is self-assertive in a rude, noisy, or overbearing way.

ruОписывает человека, который ведёт себя самоуверенно, грубо, шумно или навязчиво.esDescribe a una persona que se comporta con excesiva seguridad en sí misma, de manera grosera, ruidosa o impertinente, mostrando falta de moderación o consideración.frDécrit une personne qui se comporte avec une confiance en soi excessive, de manière rude, bruyante ou importune.deBeschreibt eine Person, die selbstsicher, vorlaut, rücksichtslos oder aufdringlich auftritt, oft ohne Feingefühl oder Zurückhaltung.ptDescreve uma pessoa que age com excesso de autoconfiança, de forma atrevida, rude, barulhenta ou intrusiva, muitas vezes sem pensar nas consequências ou nos outros.zh形容一个人自信、鲁莽、粗鲁、喧闹或爱出风头，常指不顾他人感受、咄咄逼人的态度。arيصف شخصًا يتصرف بثقة مفرطة أو وقاحة أو صخب أو إلحاح. ويُستخدم أيضًا لوصف سلوك متهور أو مندفع بلا تهذيب.

1. Offensively bold B2 formal

   Showing a rude or disrespectful lack of caution or restraint; self-assertive in a way that is unpleasant.

   • His brash comments offended many people at the meeting.
   • She was criticized for her brash behavior during the interview.
   • The brash young man interrupted the speaker repeatedly.

   ruДерзкийesdescarado, insolentefrAudacieux de façon effrontéedeDreistptAtrevidozh傲慢无礼arوقح

   Sinônimos: brazencheekycockyforwardimpertinentimpudentinsolentpresumptuous

   Antônimos: cautiousmeekreservedreticenttimid

2. Hasty and reckless B2 formal

   Done or made in a quick, impulsive, and unthinking way.

   • It was a brash decision to quit his job without a backup plan.
   • Her brash investment cost her a lot of money.
   • He made a brash promise he couldn't keep.

   ruОпрометчивыйesImpulsivo y temerariofrHâtif et imprudentdeVorschnell und leichtsinnigptImpulsivo e imprudentezh鲁莽arمتهور

   Sinônimos: carelessfoolhardyhastyheadlongimpetuousimpulsiveprecipitaterashrecklessunthinking

   Antônimos: cannycautiouscircumspectdeliberateprudentthoughtful

• brasher comparative form
• brashest superlative form