Vocab Bloom Hub

butch

/bʊtʃ/

Tradução: Descreve uma pessoa, geralmente mulher, com aparência ou maneiras consideradas masculinas; também pode descrever algo rude, áspero ou severo., Termo de gíria, frequentemente considerado ofensivo, usado para descrever uma lésbica que apresenta traços ou aparência marcadamente masculinos.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/bʊtʃ/B2formal
  • ptDescreve uma pessoa, geralmente mulher, com aparência ou maneiras consideradas masculinas; também pode descrever algo rude, áspero ou severo.

Describes a person, typically a woman, who has a masculine appearance or mannerisms; can also describe something that is tough or rugged.

  1. B2informal

    Describes a person, typically a man, who has a markedly masculine appearance or manner.

    ptMasculino

    • He has a very butch look with his short hair and muscular build.
    • She described him as butch and rugged.
    • The actor's butch style made him popular in action films.

    Sinônimosmachomanlymasculineruggedvirile

    Antônimoseffeminatefemininewomanly

  2. Stereotypically masculine traits (LGBTQ+ context)B2informal

    In LGBTQ+ communities, describes a person, often a woman, who adopts stereotypically masculine traits or appearance.

    ptMasculina (no contexto LGBTQ+)

    • She identifies as a butch lesbian and prefers wearing suits.
    • The butch community has its own unique style and culture.
    • He is a butch gay man who enjoys traditional masculine hobbies.

    Sinônimosmannishmasculine

    Antônimoseffeminate

Formas
  • butcher comparative form
  • butchest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/bʊtʃ/C1formal
  • ptTermo de gíria, frequentemente considerado ofensivo, usado para descrever uma lésbica que apresenta traços ou aparência marcadamente masculinos.

A slang term, often considered offensive, used to describe a lesbian who exhibits noticeably masculine characteristics or appearance.

  1. Masculine lesbianB2informal

    A lesbian whose appearance, behavior, or style is perceived as masculine or stereotypically male.

    ptLésbica masculina

    • She identifies as butch and prefers wearing suits.
    • The butch community has a rich cultural history.
    • He mistakenly assumed she was a man because of her butch appearance.

    Sinônimosstud

Formas
  • butches plural form
  • butches' possessive plural form
  • butch's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.