Vocab Bloom Hub

counter

/ˈkaʊn.tər/

Tradução: Descreve algo oposto ou contrário a outra coisa; também indica uma superfície, balcão ou algo que responde ou reage de determinada maneira., Advérbio que indica movimento ou ação em direção oposta, contrária ao sentido normal ou esperado. Usado com verbos como 'mover' ou 'correr' para expressar oposição ou ação contrária., Substantivo que designa uma superfície plana e comprida em lojas, cozinhas ou outros estabelecimentos, onde ocorrem transações, preparo de alimentos ou outras atividades. Também pode se referir ao móvel ou balcão usado para atendimento ao público., Verbo usado para indicar a ação de responder a um argumento, ataque ou afirmação com algo oposto, ou de se mover em direção contrária.

4 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ˈkaʊn.tər/B2formal
  • ptDescreve algo oposto ou contrário a outra coisa; também indica uma superfície, balcão ou algo que responde ou reage de determinada maneira.

Describes something that is opposed or contrary to something else; also used to describe a surface or person that responds in a specific way.

  1. Opposite or contraryB2formal

    Acting in opposition to something; opposing.

    ptContrário

    • The counter argument was presented by the defense.
    • She made a counter offer on the house.
    • His counter proposal was more reasonable.

    Sinônimosadverseantagonisticantitheticalconflictingcontraryopposingopposite

    Antônimosconsistentsupportive

  2. Counterfeit or fakeB2formal

    Made in imitation of something genuine with the intent to deceive.

    ptFalso

    • They seized counter money at the border.
    • Counter drugs are dangerous to health.
    • The market was full of counter designer bags.

    Sinônimosboguscounterfeitfakefalsefeignedforgedfraudulentimitationmockphonypretendpseudoshamsimulatedspurious

    Antônimosauthenticgenuinelegitimatereal

Formas
  • more counter comparative form
  • most counter superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

adverb

/ˈkaʊn.tər/B2formal
  • ptAdvérbio que indica movimento ou ação em direção oposta, contrária ao sentido normal ou esperado. Usado com verbos como 'mover' ou 'correr' para expressar oposição ou ação contrária.

An adverb meaning "in the opposite direction" or "against the usual way." It is often used with verbs like "move" or "run" to indicate opposition or reversal.

  1. In opposition or contraryB2formal

    In a direction or manner that opposes or goes against something.

    ptContrariamente

    • His actions ran counter to his promises.
    • The new policy goes counter to our established traditions.
    • She argued counter to the majority opinion.

    Sinônimosadverselyagainstcontrarilycontrariwiseoppositely

    Antônimosalongconformablywith

Formas
  • more counter comparative form
  • most counter superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈkaʊn.tər/A2formal
  • ptSubstantivo que designa uma superfície plana e comprida em lojas, cozinhas ou outros estabelecimentos, onde ocorrem transações, preparo de alimentos ou outras atividades. Também pode se referir ao móvel ou balcão usado para atendimento ao público.

A noun referring to a long, flat surface in a shop, kitchen, or other establishment where transactions, food preparation, or other activities take place.

  1. A2formal

    A long flat surface in a shop, bank, or bar where customers are served.

    ptBalcão

    • She placed her items on the counter.
    • The cashier was standing behind the counter.
    • He leaned on the counter while waiting for his coffee.

    Sinônimosbarcheckoutdeskstand

  2. Kitchen surfaceA2formal

    A flat surface in a kitchen used for preparing food.

    ptBancada de cozinha

    • She chopped the vegetables on the kitchen counter.
    • The counter was covered with flour and dough.
    • He wiped the counter clean after cooking.

    Sinônimosbenchcountertopwork surface

  3. Counting deviceB1formal

    A device or person that counts something, such as votes or items.

    ptContador

    • The vote counter tallied the results.
    • A Geiger counter measures radiation levels.
    • The machine has a counter that tracks the number of products made.

    Sinônimosenumeratortally

  4. Game pieceB1formal

    A small object used in board games to represent a player's position.

    ptPeça de jogo

    • He moved his counter forward three spaces.
    • The game includes six colored counters.
    • She placed her counter on the start square.

    Sinônimoschipdiscmanmarkerpiecetoken

Formas
  • counters plural form
  • counters' possessive plural form
  • counter's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈkaʊn.tər/B2formal
  • ptVerbo usado para indicar a ação de responder a um argumento, ataque ou afirmação com algo oposto, ou de se mover em direção contrária.

A verb used to indicate the act of responding to an argument, attack, or statement with an opposing one, or to move in an opposite direction.

  1. Oppose or refuteB2formal

    To respond to an argument, action, or proposal by saying or doing something opposite.

    ptContrapor-se

    • She countered his argument with strong evidence.
    • The government countered the opposition's claims.
    • He countered the attack with a swift defense.

    Sinônimosanswercontestcontradictoffsetopposeparryrebutrefuterespond

    Antônimosacceptagreeconcedeendorsesupport

  2. Counteract or neutralizeB2formal

    To act in opposition to something to reduce its effect.

    ptContrapor-se

    • This medicine counters the effects of the poison.
    • They countered the economic downturn with new policies.
    • Exercise counters the negative effects of a sedentary lifestyle.

    Sinônimoscombatcontradictcounteractneutralizeoffsetopposeredressresistthwart

Formas
  • countered past participle
  • countered past simple
  • countering present participle
  • counters third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.