departed

• Adjetivo usado como eufemismo ou em contexto formal/poético para se referir a alguém que morreu; em inglês moderno é raro fora desses registros.

An archaic or euphemistic adjective meaning 'dead' or 'deceased', now rarely used in modern English except in formal or poetic contexts.

1. DeceasedB2formal

   A polite or formal way to refer to someone who has died.

   Falecido

   • The departed soul was remembered in the ceremony.
   • We honor the memory of our departed friend.
   • The departed are never forgotten by their loved ones.

   Sinônimosdeaddeceasedexpiredgonelost

2. Gone or leftB1formal

   Having left a place or position.

   Ausente

   • The departed guests left their coats in the hall.
   • The train departed from the station on time.
   • The departed soldiers were sent to the front lines.

   Sinônimosabsentawaygoneleftvanished

   Antônimosremaining

• Substantivo que designa uma pessoa que morreu, usado frequentemente em contexto formal ou respeitoso.

A noun referring to a person who has died, often used in formal or respectful contexts.

1. Deceased personB2formal

   A person who has died, often used in formal or respectful contexts.

   Falecido

   • The departed were honored at the memorial service.
   • We gathered to pay our respects to the departed.
   • The family of the departed requested privacy during the funeral.

   Sinônimosdeaddeceaseddecedent

• Verbo usado para indicar a ação de deixar um lugar, especialmente para iniciar uma viagem.

A verb used to indicate the act of leaving a place, especially to start a journey.

1. Leave a placeA2formal

   To go away from a place, especially at the start of a journey.

   Partir

   • The train departs from platform 3 at 9 AM.
   • She departed for Paris early this morning.
   • We must depart before the storm arrives.

   Sinônimosdecampgogo awayleavequitretireset offset outtake offwithdraw

   Antônimosarriveremainstay

2. Leave a job or positionB1formal

   To leave a job, organization, or position, often permanently.

   Deixar o cargo

   • He departed from the company after 20 years of service.
   • The CEO will depart at the end of the fiscal year.
   • She departed her role as director to pursue other interests.

   Sinônimosbow outleavequitresignretirestep downvacatewithdraw

3. Differ or deviateB2formal

   To deviate from a standard, rule, or expected course of action.

   Desviar-se

   • The artist departed from traditional techniques in her latest work.
   • His speech departed from the prepared script.
   • The plan departed significantly from the original proposal.

   Sinônimosdeviatedifferdigressdivergestrayswervevaryveer

   Antônimosadherecomplyconformfollow