departed

• صفة تعني المتوفى أو الميت، وتُستخدم في السياقات الرسمية أو الأدبية أو التلطيفية للإشارة إلى من فارق الحياة.

An archaic or euphemistic adjective meaning 'dead' or 'deceased', now rarely used in modern English except in formal or poetic contexts.

1. DeceasedB2formal

   A polite or formal way to refer to someone who has died.

   المتوفى

   • The departed soul was remembered in the ceremony.
   • We honor the memory of our departed friend.
   • The departed are never forgotten by their loved ones.

   المرادفاتdeaddeceasedexpiredgonelost

2. Gone or leftB1formal

   Having left a place or position.

   الراحل

   • The departed guests left their coats in the hall.
   • The train departed from the station on time.
   • The departed soldiers were sent to the front lines.

   المرادفاتabsentawaygoneleftvanished

   الأضدادremaining

• اسم يشير إلى الشخص الذي فارق الحياة، ويُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو التكريمية.

A noun referring to a person who has died, often used in formal or respectful contexts.

1. Deceased personB2formal

   A person who has died, often used in formal or respectful contexts.

   المتوفى

   • The departed were honored at the memorial service.
   • We gathered to pay our respects to the departed.
   • The family of the departed requested privacy during the funeral.

   المرادفاتdeaddeceaseddecedent

• فعل يُستخدم للدلالة على مغادرة مكان ما، ولا سيما بدء رحلة أو سفر. يشمل المعنى ترك المكان والانصراف عنه والخروج منه.

A verb used to indicate the act of leaving a place, especially to start a journey.

1. Leave a placeA2formal

   To go away from a place, especially at the start of a journey.

   المغادرة

   • The train departs from platform 3 at 9 AM.
   • She departed for Paris early this morning.
   • We must depart before the storm arrives.

   المرادفاتdecampgogo awayleavequitretireset offset outtake offwithdraw

   الأضدادarriveremainstay

2. Leave a job or positionB1formal

   To leave a job, organization, or position, often permanently.

   ترك الوظيفة أو المنصب

   • He departed from the company after 20 years of service.
   • The CEO will depart at the end of the fiscal year.
   • She departed her role as director to pursue other interests.

   المرادفاتbow outleavequitresignretirestep downvacatewithdraw

3. Differ or deviateB2formal

   To deviate from a standard, rule, or expected course of action.

   يخرج عن

   • The artist departed from traditional techniques in her latest work.
   • His speech departed from the prepared script.
   • The plan departed significantly from the original proposal.

   المرادفاتdeviatedifferdigressdivergestrayswervevaryveer

   الأضدادadherecomplyconformfollow