fixing

• Substantivo que designa a ação de consertar ou restaurar algo ao estado de funcionamento, ou o dispositivo/peça que mantém algo no lugar. Também pode se referir à esterilização de um animal ou, na histologia, à fixação e endurecimento de uma amostra de tecido.

A noun referring to the act of repairing or restoring something to working order, or a device or restraint that holds something in place. It can also refer to the sterilization of an animal, or in histology, the preservation and hardening of a tissue sample.

1. RepairingB1formal

   The act of putting something in working order again.

   Conserto

   • The fixing of the old clock took several hours.
   • He specializes in the fixing of vintage cars.
   • The fixing of the leak required a plumber.

   Sinônimosadjustmentmendingrepairreparationrestorationservicing

2. FasteningB2formal

   A restraint that attaches to something or holds something in place.

   Fixação

   • The fixing on the door was loose.
   • He checked the fixings on the shelf to ensure they were secure.
   • The metal fixing held the beam in place.

   Sinônimosattachmentbindingbraceclampfastenerfasteningholdertie

3. Animal sterilizationB2formal

   The sterilization of an animal to prevent reproduction.

   Castração

   • The vet recommended the fixing of the stray cat.
   • Fixing pets helps control the animal population.
   • The cost of fixing a dog can vary.

   Sinônimoscastrationneuteringspayingsterilization

4. Tissue preservationC2formalscientific

   The preservation and hardening of a tissue sample to retain as nearly as possible the same relations they had in the living body.

   Fixação

   • The fixing of the sample was done using formaldehyde.
   • Proper fixing is crucial for accurate histological analysis.
   • The lab technician performed the fixing of the biopsy specimen.

   Sinônimosfixation

• Verbo usado para indicar a ação de consertar, corrigir ou colocar algo em um estado estável ou correto.

A verb used to indicate the act of repairing, mending, or making something stable or correct.

1. RepairA2formal

   To restore something to a good or working condition.

   Consertar

   • He fixed the broken chair with some glue.
   • The mechanic fixed my car's engine.
   • She fixed the leaky faucet in the kitchen.

   Sinônimosmendpatchreconditionrectifyremedyrepairrestoreservice

   Antônimosbreakdamagedestroyruinwreck

2. Set or decideB1formal

   To make something stable, definite, or unchanging.

   Estabelecer

   • They fixed the date for the wedding.
   • We need to fix a time for the meeting.
   • The price was fixed at $50.

   Sinônimosarrangeassigndecidedefinedetermineestablishsetsettlespecify

   Antônimosalterchangemodifyshiftvary

3. Prepare food or drinkA2informal

   To make or prepare something to eat or drink.

   Preparar

   • I'll fix you a cup of coffee.
   • She fixed dinner for the family.
   • He fixed a quick sandwich for lunch.

   Sinônimosbrewconcoctcookmakemixprepareput togetherwhip up

4. Manipulate or rigB2informal

   To influence or arrange something in a dishonest way.

   Manipular

   • The election was fixed by the corrupt officials.
   • He tried to fix the game by bribing the referee.
   • The results were fixed to favor the home team.

   Sinônimoscontrivedoctorengineerfiddlemanipulateorchestraterigset upstagetamper

Variantes phrasalfix up