gingerly
/ˈdʒɪn.dʒər.li/Tradução: Descreve uma ação realizada com muita cautela, cuidado ou delicadeza, geralmente para evitar ferimentos ou danos., Advérbio que significa 'com grande cuidado, cautela ou delicadeza', usado frequentemente para descrever movimentos ou modos de agir cuidadosos para evitar risco ou dano.
Relações da palavra
adjective
/ˈdʒɪn.dʒər.li/Описывает действие, выполняемое с большой осторожностью, осмотрительностью или деликатностью, часто во избежание травмы или повреждения.
Describe una acción que se realiza con gran cuidado, cautela o delicadeza, a menudo para evitar causar daño o lesiones, o para no hacer ruido o llamar la atención.
Décrit une action effectuée avec une grande prudence, précaution ou délicatesse, souvent pour éviter une blessure ou un dommage.
Beschreibt eine Handlung, die mit großer Vorsicht, Behutsamkeit oder Zartheit ausgeführt wird, oft um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden. Auch im Sinne von zaghaft, zögerlich oder misstrauisch.
Descreve uma ação realizada com muita cautela, cuidado ou delicadeza, geralmente para evitar ferimentos ou danos.
形容动作极其小心谨慎、轻柔或审慎,以免造成伤害或损坏。
يصف فعلًا يُؤدى بحذر شديد وتروٍّ ورفق، غالبًا لتجنب الإصابة أو الضرر أو الإزعاج.
Describes an action done with great care, caution, or delicacy, often to avoid injury or damage.
Cautious or carefulC1formal
Showing extreme care or caution, especially to avoid harm or damage.
Осторожный
Cauteloso, con cuidado
prudent, précautionneux
Vorsichtig
Cauteloso
小心翼翼的
حَذِر
- He took a gingerly step onto the icy pavement.
- She made a gingerly attempt to lift the fragile vase.
- The surgeon made a gingerly incision into the patient's skin.
Sinônimoscarefulcautiouscharycircumspectleeryprudenttimidwarywatchful
- more gingerly comparative form
- most gingerly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
/ˈdʒɪn.dʒər.li/Наречие, означающее 'с большой осторожностью, осмотрительностью или деликатностью', часто используется для описания осторожных движений или обращения во избежание риска или повреждения.
Adverbio que significa 'con gran cuidado, cautela o delicadeza', usado a menudo para describir movimientos o manipulación prudentes para evitar riesgo o daño.
Adverbe signifiant « avec une grande prudence, précaution ou délicatesse », souvent utilisé pour décrire des mouvements ou des manipulations prudents afin d'éviter tout risque ou dommage.
Adverb, das bedeutet 'mit großer Vorsicht, Behutsamkeit oder Zartheit'; es beschreibt oft vorsichtige Bewegungen oder einen schonenden Umgang, um Risiken oder Schäden zu vermeiden.
Advérbio que significa 'com grande cuidado, cautela ou delicadeza', usado frequentemente para descrever movimentos ou modos de agir cuidadosos para evitar risco ou dano.
副词,表示“非常小心、谨慎或轻柔地”,常用来形容为避免风险或损坏而做出的动作或对待方式。
ظرف يعني ببالغ الحذر والتروّي أو اللطف، ويُستخدم غالبًا لوصف الحركات أو المعاملة الحذرة تجنّبًا للخطر أو الضرر.
An adverb meaning 'with great care, caution, or delicacy,' often used to describe cautious movement or handling to avoid risk or damage.
With great care or cautionB2formal
In a careful, cautious, or delicate manner, often to avoid injury or damage.
Осторожно
con cautela
avec précaution
behutsam
Cautelosamente
小心翼翼地
بحرص شديد
- She gingerly stepped over the broken glass.
- He gingerly touched the hot stove to test its temperature.
- The surgeon gingerly removed the splinter from the patient's finger.
Sinônimoscarefullycautiouslycircumspectlydelicatelyhesitantlyprudentlytentativelywarily
Antônimoscarelesslyrashly
- more gingerly comparative form
- most gingerly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.