post

• Substantivo com vários significados, incluindo um pedaço comprido de madeira ou metal fincado verticalmente, um cargo ou posição, ou o serviço de correios/entrega, além de uma publicação em meio digital ou placa afixada.

A noun with multiple meanings, including a long piece of wood or metal set upright, a job position, or mail/delivery service.

1. Mail or CorrespondenceA1formalbritish

   Letters, packages, or other items sent through a postal system.

   Correspondência postal

   • I received a post from my grandmother today.
   • The post arrives at noon every day.
   • She sent the documents by first-class post.

   Sinônimoscorrespondencemail

2. Job or PositionA2formal

   A job or official position within an organization.

   Cargo

   • He applied for a teaching post at the university.
   • She was offered a post as a senior manager.
   • The company has several vacant posts to fill.

   Sinônimosappointmentberthbilletjobofficepositionsituation

3. Pole or SupportA2formal

   A long, sturdy piece of wood or metal set upright to support something.

   Poste

   • The fence is held up by wooden posts.
   • He hammered the post into the ground.
   • The sign was attached to a metal post.

   Sinônimoscolumnpilingpillarpolestakestanchionsupportupright

4. Online MessageA2informal

   A message, image, or video published on a website or social media platform.

   Publicação

   • She shared a funny post on her social media.
   • His post about the event got many likes.
   • I read an interesting post on the forum yesterday.

   Sinônimosarticleblogcommententrystatussubmissionthreadtweetupdateupload

• Verbo usado para indicar a ação de colocar algo em algum lugar, enviar pelo correio ou publicar conteúdo na internet.

A verb used to indicate the act of putting something in a place, sending mail, or publishing content online.

1. Publish onlineA2informal

   To publish or share content on a website, social media platform, or forum.

   Publicar online

   • She posted a photo of her vacation on Instagram.
   • He posted a comment on the discussion thread.
   • I will post the announcement on the company blog.

   Sinônimosbroadcastpublishput upsharesubmitupload

2. Send by mailA2formalbritish

   To send a letter, package, or document through the postal system.

   Enviar pelo correio

   • I need to post this letter before the office closes.
   • She posted the birthday gift to her friend in Canada.
   • He posted the application form yesterday.

   Sinônimosdispatchmailsendship

3. Display publiclyB1formal

   To put up a notice, sign, or information in a public place.

   Fixar publicamente

   • The rules are posted on the bulletin board.
   • They posted a warning sign near the construction site.
   • The exam results were posted outside the principal's office.

   Sinônimosadvertiseaffixannouncedisplayhangpin uppublishput up

   Antônimosconcealhidesuppresswithhold