sugar-coated

• Descreve algo coberto de açúcar ou, em sentido figurado, algo apresentado de forma mais agradável ou atraente do que realmente é.

Describes something that is covered with sugar, or figuratively, something that is made to appear more pleasant or attractive than it really is.

1. Coated with sugarA2formalculinary

   Covered or encrusted with a layer of sugar or syrup.

   Coberto de açúcar

   • The children loved the sugar-coated cereal for breakfast.
   • She bought a box of sugar-coated almonds for the party.
   • The bakery sells sugar-coated donuts that are very popular.

   Sinônimoscandiedfrostedglazedsugared

2. Made to seem pleasantB2informal

   Presented in a way that makes something unpleasant seem more acceptable or attractive.

   Adoçado

   • The politician gave a sugar-coated version of the budget cuts.
   • His sugar-coated promises didn't fool anyone.
   • She used sugar-coated words to deliver the bad news.

   Sinônimosgildedsweetenedvarnishedwhitewashed

   Antônimosbluntcandiddirectfrankhonestplainstraightforwardunvarnished