value

• Importância, mérito ou utilidade de algo ou alguém; também o preço ou a quantia de dinheiro que algo vale.

A noun referring to the worth, importance, or usefulness of something, or the amount of money something is worth.

1. Monetary worthA2formal

   The amount of money something is worth.

   Valor monetário

   • The value of the house increased over the years.
   • What is the value of this antique vase?
   • The car's resale value dropped significantly.

   Sinônimoscostmarket valuepricerateselling pricevaluationworth

2. Importance or usefulnessB1formal

   The quality of being useful or important.

   Valor

   • Education has great value in today's world.
   • I see the value in learning new skills.
   • This tool has little value for our project.

   Sinônimosadvantagebenefitimportancemeritsignificanceusefulnessutilityworth

   Antônimosinutilityuselessnessworthlessness

3. Principles or beliefsB2formal

   The beliefs or standards that are important to someone.

   Valores

   • Family values are important to her.
   • He questions traditional societal values.
   • The company promotes values of integrity and honesty.

4. Mathematical quantityB1formalscientific

   A numerical amount or figure.

   Valor numérico

   • The value of pi is approximately 3.14.
   • Enter the value in the calculator.
   • The function returns a specific value.

   Sinônimosamountfiguremagnitudenumberquantity

• Verbo usado para avaliar ou determinar o valor monetário ou a importância de algo, ou para apreciar e dar importância a algo ou alguém.

A verb used to assess or estimate the monetary worth or importance of something.

1. Consider importantB1formal

   To regard something as important or beneficial; to appreciate highly.

   Dar valor

   • She values her family's support above everything.
   • He values honesty in all his relationships.
   • We value your feedback on our services.

   Sinônimosadmireappreciatecherishesteemprizerespecttreasure

   Antônimosdepreciatedismissdisregardignoreneglectundervalue

2. Estimate worthB2formal

   To assess or calculate the monetary worth of something.

   Avaliar o valor

   • The jeweler valued the diamond at $10,000.
   • They valued the antique furniture for insurance purposes.
   • Experts valued the painting at auction.

   Sinônimosappraiseassessestimateevaluatejudgepriceratereckon