lamenting
/ləˈmen.tɪŋ/Перевод: Выражающий печаль, скорбь или сожаление; часто используется в литературном или формальном контексте., Глагол, используемый для выражения печали, сожаления или скорби по поводу утраты или неудачной ситуации.
Связи слова
adjective
/ləˈmen.tɪŋ/Выражающий печаль, скорбь или сожаление; часто используется в литературном или формальном контексте.
Que expresa pena, aflicción o pesar; se usa a menudo en contextos literarios o formales, refiriéndose a alguien que se queja o llora con tristeza.
Qui exprime la tristesse, le deuil ou le regret, souvent dans un registre littéraire ou formel.
Drückt Trauer, Kummer oder Reue aus; wird oft in literarischen oder formellen Kontexten verwendet.
Que expressa tristeza, luto ou arrependimento; frequentemente usado em contexto literário ou formal.
表示哀伤、悲痛或遗憾的;常用于文学或正式语境中。
صفة تدل على الشخص الذي يعبّر عن الحزن أو الأسى أو الأسف، وغالبًا ما تُستعمل في السياقات الأدبية أو الرسمية.
Expressing sadness, grief, or regret; often used in literary or formal contexts.
Expressing grief or sorrowB2formal
Vocally expressing grief, sorrow, or regret; mournful.
Скорбный
Que expresa duelo o aflicción
lamentant
klagend
Lamentoso
悲哀的
حزين نادب
- The lamenting cries of the widow could be heard across the village.
- He wrote a lamenting poem about the loss of his homeland.
- The lamenting melody of the violin filled the room with sadness.
- more lamenting comparative form
- most lamenting superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
lament/ləˈment/Глагол, используемый для выражения печали, сожаления или скорби по поводу утраты или неудачной ситуации.
Verbo usado para expresar tristeza, pesar o aflicción por una pérdida o una situación desafortunada, o para quejarse de algo con amargura.
Verbe utilisé pour exprimer de la tristesse, du regret ou du chagrin face à une perte ou à une situation malheureuse, ou pour se plaindre de quelque chose avec émotion.
Verb, das verwendet wird, um Trauer, Bedauern oder Klage über einen Verlust oder eine unglückliche Situation auszudrücken.
Verbo usado para expressar tristeza, pesar ou lamentar profundamente uma perda, um infortúnio ou uma situação ruim.
表示因失去某人、某事或遭遇不幸而感到悲伤、遗憾或哀痛的动词。
فعل يُستخدم للتعبير عن الحزن أو الأسف أو الحداد على فقدان أو مصيبة أو وضع سيئ.
A verb used to express sorrow, regret, or mourning over a loss or unfortunate situation.
Express grief or sorrowB2formal
To feel or express sadness, regret, or mourning about something.
Оплакивать
lamentar
se lamenter
beklagen
Lamentar
哀悼
رثى
- She lamented the loss of her childhood home.
- The community lamented the passing of the beloved teacher.
- He lamented his failure to achieve his goals.
Синонимыbemoanbewaildeploregrievekeenmoanmournsorrowwailweep
Complain or express regretB2formal
To express disappointment or dissatisfaction about a situation.
Сожалеть или жаловаться
lamentar, quejarse
se lamenter
Bedauern oder sich beschweren
Lamentar ou reclamar
对某事表示遗憾或不满
التأسف أو الشكوى
- Many citizens lament the decline of public transportation.
- The critics lamented the lack of originality in modern cinema.
- He lamented that he had wasted so much time.
- lamented past participle
- lamented past simple
- lamenting present participle
- laments third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.