weeping

Describes something that sheds tears or exudes liquid; often used poetically for trees with drooping branches or for a person crying.

ruОписывает то, что проливает слезы или выделяет жидкость; часто используется в поэтическом смысле для деревьев с поникшими ветвями или для плачущего человека.esDescribe a aquello que derrama lágrimas o exuda líquido; se usa a menudo en sentido poético para árboles de ramas colgantes o para una persona que llora.frQualifie ce qui verse des larmes ou sécrète un liquide ; souvent utilisé au sens poétique pour des arbres aux branches retombantes ou pour une personne en pleurs.deBeschreibt etwas, das Tränen vergießt oder Flüssigkeit absondert; wird oft poetisch für Bäume mit herabhängenden Zweigen oder für eine weinende Person verwendet.ptDescreve aquilo que derrama lágrimas ou secreta líquido; é usado em sentido poético para árvores de galhos caídos ou para uma pessoa que chora.zh指正在哭泣或流泪的；也用于形容流出液体或汁液的事物，常作诗意用语，形容枝条下垂的树木。arيصف من يذرف الدموع أو يسيل منه سائل؛ ويُستعمل مجازًا وشعريًا للشجر المتدلي الأغصان أو للشخص الباكي.

1. Crying or shedding tears B1 formal

   Shedding tears, usually due to sadness or strong emotion.

   • The weeping child was comforted by her mother.
   • He was weeping uncontrollably at the funeral.
   • She found him weeping in the corner of the room.

   ruПлачущийesllorosofrqui pleuredeweinendptChorosozh哭泣的arباكٍ

   Синонимы: cryinglachrymosesobbingtearfultearywailingweepy

   Антонимы: laughingsmiling

2. Drooping or hanging down B2 formal

   Describing branches or stems that droop or hang down, especially in plants.

   • The weeping willow tree has long, drooping branches.
   • Weeping cherry trees are popular in Japanese gardens.
   • The weeping fig in the corner needs more sunlight.

   ruПлакучийesColgante, péndulofrRetombantdeHängendptChorãozh垂枝的arمُتَدَلِّي

   Синонимы: droopingfallinghangingnoddingpenduloustrailing

   Антонимы: erectupright

• more weeping comparative form
• most weeping superlative form

неисчисляемое

A noun referring to the act of shedding tears, often as an expression of strong emotion such as sadness, grief, or joy.

ruСуществительное, обозначающее процесс проливания слез, часто как выражение сильных эмоций, таких как печаль, горе или радость.esSustantivo que designa el hecho de llorar con lágrimas, normalmente como expresión de emociones intensas como tristeza, dolor o incluso alegría; también puede referirse al acto de derramar lágrimas.frNom désignant le fait de verser des larmes, souvent comme expression d'émotions fortes telles que la tristesse, le chagrin ou la joie.deSubstantiv, das den Vorgang des Weinens bezeichnet, oft als Ausdruck starker Gefühle wie Trauer, Kummer oder auch Freude.ptSubstantivo que designa o ato de derramar lágrimas, geralmente como expressão de emoções intensas como tristeza, luto, dor ou alegria.zh指哭泣或流泪的过程，常作为表达悲伤、哀痛或极度喜悦等强烈情感的方式。arاسم يدل على عملية سكب الدموع، وغالبًا ما يكون تعبيرًا عن مشاعر قوية كالحزن أو الأسى أو الفرح. ويشمل أيضًا معنى النحيب والبكاء بصوت مرتفع.

1. Act of crying B1 formal

   The action of shedding tears, typically as an expression of distress, pain, or sorrow.

   • The sound of weeping could be heard from the next room.
   • Her weeping lasted for hours after the sad news.
   • He tried to comfort her through her weeping.

   ruПлачesllantofrpleursdeWeinenptchorozh哭泣arبُكاء

   Синонимы: cryingsobbingwailingweepiness

   Антонимы: laughter

2. Excessive moisture or dripping B2 formal

   The act of exuding or dripping liquid, often used metaphorically for plants or objects.

   • The weeping of the willow tree created a peaceful scene.
   • The pipe's weeping caused a small puddle on the floor.
   • The weeping of the wound required medical attention.

   ruВыделение влагиesExudación o goteofrSuintementdeAustritt von FeuchtigkeitptExsudaçãozh渗液arسيلان الرطوبة

   Синонимы: dischargedrainagedrippingexudationleakageoozingseepage

• weepings plural form
• weepings' possessive plural form
• weeping's possessive singular form

неправильный глагол

A verb used to express the act of shedding tears, typically as an expression of sadness, pain, or strong emotion.

ruГлагол, используемый для обозначения действия проливания слёз, обычно как выражение печали, боли или сильных эмоций.esVerbo que denota el acto de derramar lágrimas, generalmente como expresión de tristeza, dolor o emociones intensas.frVerbe utilisé pour désigner l'action de verser des larmes, généralement comme expression de tristesse, de douleur ou d'émotions fortes.deVerb, das das Vergießen von Tränen bezeichnet, meist als Ausdruck von Trauer, Schmerz oder starken Gefühlen.ptVerbo usado para indicar o ato de derramar lágrimas, geralmente como expressão de tristeza, dor ou emoções intensas.zh表示流泪的动词，通常表达悲伤、痛苦或强烈情感；也有哀悼、悲叹之意。arفعل يُستعمل للدلالة على إسالة الدموع، غالبًا تعبيرًا عن الحزن أو الألم أو المشاعر الجيّاشة.

1. Cry tears B1 formal

   To shed tears as an expression of sadness, pain, or strong emotion.

   • She wept bitterly at the funeral.
   • He wept when he heard the tragic news.
   • The child wept for hours after losing her toy.

   ruПлакатьesllorarfrpleurerdeWeinenptChorarzh哭泣arالبكاء

   Синонимы: bawlblubbercrykeenlamentmournsobwailwhimper

   Антонимы: laughrejoice

2. Drip or flow slowly C1 formal

   To exude or release liquid slowly, like a wound or a plant.

   • The wound wept clear fluid for several days.
   • The tree branch wept sap after being cut.
   • The old pipe wept water from a small crack.

   ruСочитьсяesExudar o supurar líquidofrsuinterdelangsam austretenptVerterzh渗液arرشح

   Синонимы: bleeddischargedripexudeleakoozeseeptrickle

• wept past participle
• wept past simple
• weeping present participle
• weeps third person singular