passing
/ˈpɑː.sɪŋ/Перевод: Описывающий что-то временное, мимолётное или поверхностное, например, мимолётный интерес или взгляд., Действие прохождения мимо чего-либо или кого-либо, или процесс умирания (эвфемизм)., Глагол, обозначающий прохождение мимо или за пределы чего-либо, передачу владения или успешную сдачу экзамена или теста.
Связи слова
adjective
/ˈpɑː.sɪŋ/Описывающий что-то временное, мимолётное или поверхностное, например, мимолётный интерес или взгляд.
Describe algo temporal, fugaz o superficial, como un interés pasajero o una mirada rápida.
Qui décrit quelque chose de temporaire, éphémère ou superficiel, comme un intérêt fugace ou un regard rapide.
Bezeichnet etwas Vorübergehendes, Flüchtiges oder Oberflächliches, zum Beispiel ein flüchtiges Interesse oder ein flüchtiger Blick.
Que descreve algo temporário, breve ou superficial, como um interesse passageiro ou um olhar de relance.
表示短暂的、转瞬即逝的或表面的,例如一时的兴趣或一瞥。
صفة تصف شيئًا مؤقتًا أو عابرًا أو سطحيًا، مثل اهتمام عابر أو نظرة خاطفة. وتُستعمل أيضًا لوصف النجاح أو الاجتياز في سياق الامتحان أو القانون.
Used to describe something that is temporary, fleeting, or superficial, such as a passing interest or glance.
Going pastA2formal
Moving by or past something.
Проходящий мимо
que pasa
passage / qui passe
Vorbeigehend
Que passa
经过的
المَارّ
- A passing car splashed water on the sidewalk.
- He waved to a passing pedestrian.
- The passing train made a loud noise.
Brief or temporaryB1formal
Lasting only a short time; fleeting.
Мимолётный
Pasajero, transitorio
passager / éphémère
Vorübergehend
Passageiro
短暂的
عابر
- It was just a passing thought.
- She felt a passing sadness but soon recovered.
- He had a passing interest in photography.
Синонимыbriefephemeralfleetingmomentaryshort-livedtemporarytransienttransitory
Антонимыconstantcontinuousenduringeternaleverlastinglastingpermanentperpetual
Achieving a required standardB1formal
Sufficient to pass a test or exam.
Удовлетворительный
suficiente para aprobar
Réussite à un examen
Ausreichend
Suficiente para aprovação
及格的
مُجِيز
- She got a passing grade on the test.
- His work was only passing quality.
- They celebrated their passing scores.
Синонимыacceptableadequatequalifyingsatisfactorysufficient
Антонимыfailing
- more passing comparative form
- most passing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈpæs.ɪŋ/Действие прохождения мимо чего-либо или кого-либо, или процесс умирания (эвфемизм).
Acción de pasar junto a algo o alguien, o el proceso de morir (eufemismo).
Action de passer devant quelque chose ou quelqu'un, ou processus de mourir (euphémisme).
Das Vorbeigehen oder Vorübergehen an etwas oder jemandem; auch das Verstreichen von Zeit sowie euphemistisch das Sterben.
Ato de passar por algo ou alguém, ou o processo de morrer (eufemismo).
从某人或某物旁边经过的动作或过程;也用作死亡的委婉说法。
مصدر يدل على المرور أو التجاوز بمحاذاة شيء أو شخص، وعلى الزوال والانقضاء، ويُستعمل كتلطيف للوفاة.
A noun referring to the act of moving past, going by, or progressing from one state or place to another, with various specific meanings in different contexts.
B2formal
The act of dying; euphemism for death.
Смерть
fallecimiento
décès
Tod
Morte
逝世
الوفاة
- The family mourned the passing of their beloved grandfather.
- His passing was peaceful after a long illness.
- We gathered to celebrate her passing with fond memories.
Passing of timeB1formal
The process of time going by.
Ход времени
Paso del tiempo
Passage du temps
Verstreichen der Zeit
Passagem do tempo
时间的流逝
مرور الوقت
- With the passing of time, the pain faded.
- The passing of the seasons brings new changes.
- He reflected on the passing of another year.
Achievement in examA2informal
The act of successfully completing a test or exam.
Успешная сдача экзамена
aprobación de examen
Réussite à un examen
Bestehen einer Prüfung
Aprovação em exame
考试通过
النجاح في الامتحان
- Her passing of the bar exam was a great achievement.
- The rate of passing in the class was very high.
- Congratulations on your passing of the driving test!
Антонимыfailure
- passings plural form
- passings' possessive plural form
- passing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
pass/pɑːs/Глагол, обозначающий прохождение мимо или за пределы чего-либо, передачу владения или успешную сдачу экзамена или теста.
Verbo que indica moverse más allá de algo o alguien, transferir la posesión o superar con éxito un examen o prueba.
Verbe désignant le fait de passer devant ou au-delà de quelque chose, de transmettre la possession ou de réussir un examen ou un test.
Verb, das das Vorbeigehen oder Überschreiten von etwas, die Übergabe von Besitz oder das erfolgreiche Bestehen einer Prüfung oder eines Tests bezeichnet.
Verbo que indica passar por algo ou além de algo, transferir a posse de algo ou ser aprovado em um exame ou teste.
动词,表示经过或越过某物,也指转移所有权或成功通过考试或测试。
فعل يدل على المرور بجانب شيء أو تجاوزه، أو نقل الملكية، أو النجاح في امتحان أو اختبار.
A verb used to indicate moving past or beyond something, transferring possession, or succeeding in an exam or test.
Move pastA1formal
To go by or move beyond something or someone.
Проходить мимо
Pasar (moverse más allá)
passer devant
Vorbeigehen
Passar por
经过
المرور بجانب
- The car passed us on the highway.
- She passed the shop without stopping.
- Time passes quickly when you're having fun.
Succeed in examA2formal
To successfully complete a test, exam, or course.
Сдать экзамен
aprobar un examen
réussir un examen
Prüfung bestehen
Passar em uma prova
通过考试
النجاح في الامتحان
- He passed his driving test on the first try.
- All students passed the final exam.
- Did you pass the math test?
Синонимыaceclearget throughqualifysail throughsucceed
Антонимыfail
Give or hand overA1formal
To transfer something to someone else.
Передать
Pasar, entregar
donner, passer
Weitergeben
Entregar
递给
تسليم الشيء
- Please pass the salt.
- She passed the ball to her teammate.
- He passed me the documents.
B2formal
To die (formal or euphemistic expression).
Умереть
Fallecer
décéder (mourir, sens soutenu ou euphémique)
Sterben
Morrer
去世
يموت
- His grandfather passed away last night.
- She passed peacefully in her sleep.
- The news of his passing shocked everyone.
- passed past participle
- passed past simple
- passing present participle
- passes third person singular
Фразовые вариантыpass acrosspass alongpass aroundpass awaypass bypass offpass onpass outpass overpass throughpass up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.