ringing
/ˈrɪŋ.ɪŋ/Перевод: Существительное, обозначающее звук, издаваемый колоколом, или звонкий, громкий шум, а также акт дарения кольца в знак помолвки., Глагол, обозначающий действие по производству или вызыванию звука, похожего на звон колокола, или совершение телефонного звонка.
Связи слова
noun
/ˈrɪŋ.ɪŋ/Существительное, обозначающее звук, издаваемый колоколом, или звонкий, громкий шум, а также акт дарения кольца в знак помолвки.
Sustantivo que designa el sonido producido por una campana o un timbre, así como un ruido agudo y resonante; también se refiere al acto de poner un anillo, especialmente en una ceremonia de compromiso.
Nom désignant le son produit par une cloche ou un bruit fort et clair, ainsi que l'action d'offrir une bague en signe de fiançailles.
Substantiv, das den Klang einer Glocke oder ein lautes, hallendes Geräusch bezeichnet; auch die Handlung, jemandem einen Ring als Zeichen der Verlobung zu schenken.
Substantivo que designa o som produzido por um sino ou campainha, ou um som forte, claro e ressonante; também se refere ao ato de dar um anel em sinal de noivado.
名词,指钟、铃等发出的响声或响亮的声音;也指为表示订婚而赠送戒指的行为。
اسم يدل على الصوت الذي يصدره الجرس أو ما يشبهه من رنين عالٍ، وعلى فعل إهداء خاتم في سياق الخطوبة.
A noun referring to the sound made by a bell or a resonant, loud noise, or the act of giving a ring as a token of engagement.
Sound of a bellA2formal
The sound produced when a bell is struck or when a telephone rings.
Звон
Sonido de campana o timbre
sonnerie
Klingeln
Toque
铃声
رَنِين
- The ringing of the church bells could be heard across the village.
- She was startled by the sudden ringing of the phone.
- The constant ringing in his ears kept him awake at night.
Engagement tokenB2formal
The act of giving a ring as a symbol of engagement or commitment.
Обручение
Entrega de anillo de compromiso
Remise d'anneau
Verlobung
Ato de dar o anel
订婚赠戒
خِطبة
- The ringing ceremony was a private affair with close family.
- He planned a romantic ringing to propose to his partner.
- The tradition of ringing as a token of engagement dates back centuries.
Resonant qualityB2formal
The quality of having a loud, deep, and clear sound; resonance.
Звонкость
Resonancia
Résonance
Klangfülle
Ressonância
洪亮
الرنين
- The ringing of his voice filled the auditorium.
- The instrument produced a beautiful ringing tone.
- Her laughter had a pleasant ringing quality that was infectious.
Синонимыclarityplangencyresonancesonoritysonorousnessvibrancy
- ringings plural form
- ringings' possessive plural form
- ringing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
ring/rɪŋ/Глагол, обозначающий действие по производству или вызыванию звука, похожего на звон колокола, или совершение телефонного звонка.
Verbo que denota la acción de producir o causar un sonido parecido al de una campana, o de hacer una llamada telefónica.
Verbe désignant l'action de produire ou de provoquer un son ressemblant à une sonnerie de cloche, ou d'effectuer un appel téléphonique.
Verb, das die Erzeugung oder das Hervorrufen eines glockenähnlichen Klangs bezeichnet oder das Tätigen eines Telefonanrufs.
Verbo que indica produzir ou provocar um som semelhante ao de um sino, ou fazer uma ligação telefônica.
动词,指发出或使某物发出类似钟铃的声音;也指打电话。
فعل يدل على إحداث صوت يشبه رنين الجرس أو إصداره، أو على الاتصال بشخص عبر الهاتف.
A verb used to indicate the act of producing or causing a sound like a bell, or to make a phone call.
неправильный глагол
Make a bell soundA2formal
To cause a bell or similar device to produce a ringing sound.
Звонить
Hacer sonar una campana
sonner (une cloche)
Läuten
Tocar
响铃
إحداث رنين الجرس
- The church bells rang at noon.
- She rang the doorbell twice.
- The alarm rang loudly throughout the building.
Call on the phoneA1informal
To telephone someone.
Позвонить
Llamar por teléfono
appeler (au téléphone)
Anrufen
Ligar
打电话
اتصل هاتفياً
- I'll ring you later tonight.
- He rang his mother to check on her.
- Why don't you ring the office and ask?
Surround or encircleB1formal
To form a circle around something.
Окружать
rodear
entourer
Umringen
Cercar
环绕
يُحِيط
- The children rang the tree with their arms.
- Mountains ring the valley on all sides.
- A fence rings the property completely.
Синонимыboundcircleencircleencompassgirdgirdlehem insurround
- rung past participle
- rang past simple
- ringing present participle
- rings third person singular
Фразовые вариантыring outring up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.