barefaced
/ˈbeər.feɪst/翻译: 形容人无耻、大胆，常指厚颜无耻、公然不顾羞耻或不诚实的行为。
词语关系
adjective
/ˈbeər.feɪst/
Описывает человека, который ведёт себя бесстыдно и дерзко, часто неуважительно или нечестно.
Describe a una persona que actúa con descaro e insolencia, a menudo de manera irrespetuosa o deshonesta, sin mostrar vergüenza.
Décrit une personne qui se comporte de façon impudente et effrontée, souvent de manière irrespectueuse ou malhonnête, ou qui est ouvertement et sans vergogne ce qu'elle est.
Beschreibt eine Person, die sich schamlos und frech verhält, oft respektlos oder unehrlich. Bezieht sich auch auf etwas, das offen und unverhohlen zum Ausdruck gebracht wird.
Descreve uma pessoa que age de forma descarada e atrevida, muitas vezes com falta de respeito ou desonestidade. Também pode indicar algo feito aberta e abertamente, sem disfarce.
形容人无耻、大胆，常指厚颜无耻、公然不顾羞耻或不诚实的行为。
يُطلق على من يتصرف بوقاحة وجرأة ووقاحة، غالبًا بازدراء أو بلا حياء أو صدق. يشير إلى الوقاحة والصلافة في السلوك أو الكلام.
Describes someone who is shameless and bold, often in a way that is disrespectful or dishonest.
Open and unconcealedC1formal
Done or said without any attempt to hide or disguise; blatant.
Откровенный и неприкрытыйdescarado, sin disimuloeffronté, éhontéOffen und unverhülltDescarado e sem disfarce公然无耻的صريح مكشوف- He told a barefaced lie to the committee.
- The politician's barefaced corruption was finally exposed.
- She made a barefaced attempt to steal the credit.
同义词audaciousblatantbrazenflagrantobviousovertshamelesstransparentunconcealedundisguised
Shamelessly boldC1formal
Acting without any shame or restraint, often in a way that disregards social norms.
Бесстыдно дерзкийDescaradoEffronté, éhontéUnverschämt dreistDescaradamente ousado无耻大胆وقح بلا حياء- His barefaced audacity shocked everyone in the room.
- The thief made a barefaced escape in broad daylight.
- She gave a barefaced refusal to follow the rules.
同义词audaciousblatantboldbrazenflagrantimpudentshamelessunblushing
反义词abashedbashfulcoydemurehumblemodestreservedsheepishshytimid
- more barefaced comparative form
- most barefaced superlative form