blatant
/ˈbleɪ.tənt/翻译: 形容某事非常明显、毫不掩饰，通常带有负面或冒犯的意味。
词语关系
adjective
/ˈbleɪ.tənt/
Описывает что-то очень очевидное и намеренное, часто в негативном или оскорбительном ключе.
Describe algo muy evidente e intencionado, a menudo de manera negativa u ofensiva, sin disimulo ni vergüenza.
Décrit quelque chose de très évident et délibéré, souvent de manière négative ou offensante.
Beschreibt etwas, das sehr offensichtlich und absichtlich ist, oft in negativer oder beleidigender Weise; auch für schamloses oder unverfrorenes Verhalten.
Descreve algo muito óbvio e intencional, frequentemente de forma negativa ou ofensiva, sem qualquer disfarce ou vergonha.
形容某事非常明显、毫不掩饰，通常带有负面或冒犯的意味。
يصف شيئًا واضحًا وجليًا بشكل صارخ، وغالبًا ما يكون متعمدًا وبلا حياء أو خجل، ويُستخدم في سياق سلبي.
Describes something that is very obvious and intentional, often in a negative or offensive way.
Obvious and unashamedB2formal
Done openly and unashamedly, often in a way that is shocking or offensive.
ВопиющийDescarado y manifiestomanifeste et éhontéOffensichtlich und schamlosFlagrante公然的وقح- The politician made a blatant lie during the debate.
- It was a blatant attempt to cheat the system.
- His blatant disregard for the rules angered everyone.
同义词barefacedbrazenflagrantglaringopenovertshamelessundisguised
反义词covertdiscreetfurtivehiddeninconspicuoussecretiveslysubtlesurreptitiousunobtrusive
Very conspicuousB2formal
Extremely noticeable or obvious, often in a negative way.
ВопиющийMuy conspicuoFlagrantOffensichtlichFlagrante公然واضح فاضح- The error in the report was blatant and impossible to ignore.
- She gave a blatant display of favoritism toward her friend.
- The advertisement was a blatant copy of a competitor's design.
同义词barefacedconspicuousflagrantglaringobviousovertpatentshamelessunmistakable
词形
- more blatant comparative form
- most blatant superlative form