sly
/slaɪ/翻译: 形容一个人聪明但行事隐秘或带有欺骗性，常为暗中达到目的而不择手段。
词语关系
adjective
/slaɪ/
Описывает человека, который умён скрытным или обманчивым образом, часто для достижения цели незаметно.
Describe a una persona que es inteligente de manera astuta o engañosa, a menudo para lograr sus objetivos de forma disimulada o sin ser notado.
Décrit une personne qui est intelligente de manière secrète ou trompeuse, souvent pour atteindre un but discrètement.
Beschreibt eine Person, die auf versteckte oder täuschende Weise klug ist, oft um ein Ziel unbemerkt zu erreichen.
Descreve uma pessoa que é astuta de maneira dissimulada ou enganosa, muitas vezes para alcançar um objetivo sem ser percebida. Pode também se referir a algo feito com malícia divertida ou travessura.
形容一个人聪明但行事隐秘或带有欺骗性，常为暗中达到目的而不择手段。
يصف شخصًا ذكيًا بطريقة خفية أو مخادعة، غالبًا لتحقيق هدف دون أن يلاحظه الآخرون. يجمع بين المكر والدهاء والاحتيال الخفي.
Describes someone who is clever in a secretive or deceptive way, often to achieve a goal without being noticed.
Cunning or DeceitfulB2formal
Characterized by a clever and secretive way of achieving something, often through deception.
Хитрый или коварныйAstuto y engañosorusé / sournoisListig oder hinterhältigAstuto ou enganador狡猾或狡诈ماكر أو مخادع- The sly fox managed to steal the chicken without being seen.
- He gave a sly smile when he realized his plan had worked.
- Her sly remarks were meant to undermine her colleague's confidence.
同义词artfulcraftycunningdeviousguilefulschemingshrewdtrickywily
Playfully MischievousB1informal
Showing a playful or humorous intent, often with a hint of secrecy.
ОзорнойPícaro, traviesoEspiègleVerschmitztTravesso调皮مشاكس لعوب- She cast a sly glance at her friend during the boring lecture.
- The child had a sly grin after hiding his sister's toy.
- He made a sly comment that made everyone laugh.
词形
- slyer comparative form
- slyest superlative form