cut through

不可数 · 不规则动词 · 不及物 · 短语动词，不可分

A phrasal verb used to indicate moving through an obstacle or intervening space, or to bypass complexity to reach a direct solution.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения движения через препятствие или промежуточное пространство, или для обхода сложности с целью достижения прямого решения.esVerbo frasal que indica atravesar una barrera o espacio intermedio, o sortear una dificultad para llegar directamente a una solución.frVerbe à particule utilisé pour désigner le fait de traverser un obstacle ou un espace intermédiaire, ou pour contourner une difficulté afin d'arriver à une solution directe.deDeutsches Verb, das das Bewegen durch ein Hindernis oder einen Zwischenraum bezeichnet oder das Umgehen von Komplexität, um eine direkte Lösung zu erreichen.ptVerbo frasal usado para indicar movimento através de um obstáculo ou espaço intermediário, ou para contornar uma complexidade a fim de chegar a uma solução direta.zh动词短语，表示穿过障碍物或中间空间，或绕过复杂性以直接达成目标。arفعل مركب يدل على الشق أو المرور عبر عائق أو مسافة بينية، أو على تجاوز التعقيدات للوصول إلى حل مباشر.

1. Physically pass through formal

   To make a path through something by cutting or moving directly.

   • The knife cut through the soft bread easily.
   • We cut through the forest to reach the lake faster.
   • The ship cut through the waves.

   ruПрорезатьesatravesar cortandofrcouper à traversdeDurchschneidenptAtravessar cortandozh穿过arاختراق

   同义词: cleavecut acrosspenetratepierceslice throughtraverse

2. Ignore obstacles or distractions informal

   To bypass or ignore something that is blocking progress or understanding.

   • The manager cut through the bureaucracy to get the project approved.
   • She cut through the noise and focused on the main issue.
   • His direct question cut through all the polite conversation.

   ruОбойти препятствияesIgnorar obstáculos o distraccionesfrpasser outre / aller à l'essentieldeHindernisse überwindenptSuperar obstáculoszh排除障碍arتجاوز العقبات

   同义词: break throughbypasscircumventpenetratesee through

   反义词: obeysubmitsuccumbsurrenderyield

3. Reduce or simplify informal

   To reduce something complex or lengthy to a simpler form.

   • The new software cuts through the complicated setup process.
   • He cut through the long explanation with a simple example.
   • The report cuts through the data to show the key findings.

   ruУпроститьesSimplificar (algo complejo)frsimplifierdeVereinfachenptSimplificarzh简化arالتبسيط

   同义词: abridgeboil downcondensereducesimplifystreamline

   反义词: complicateconfuseobfuscate

• cut through past participle
• cut through past simple
• cutting through present participle
• cuts through third person singular

基本动词: cut