directed
/dɪˈrek.tɪd/翻译: 描述某事物被指向、控制或瞄准某个特定目标、任务或用途。, 动词,表示管理、指导或控制某人或某事的行动或方向。
词语关系
adjective
/dɪˈrek.tɪd/Описывает что-то, что направлено, контролируется или нацелено на конкретную цель, задачу или назначение.
Describe algo que está dirigido, controlado o enfocado hacia un objetivo, tarea o propósito específico.
Qualifie quelque chose qui est orienté, contrôlé ou visant un objectif, une tâche ou une destination spécifique.
Beschreibt etwas, das auf ein bestimmtes Ziel, eine Aufgabe oder einen Zweck ausgerichtet, gelenkt oder kontrolliert wird.
Descreve algo que é direcionado, controlado ou voltado para um objetivo, tarefa ou finalidade específica.
描述某事物被指向、控制或瞄准某个特定目标、任务或用途。
يصف شيئًا موجّهًا أو مسيطرًا عليه أو مستهدفًا نحو غاية أو مهمة أو استخدام معين.
Describes something that is guided, controlled, or aimed towards a specific target, goal, or purpose.
Guided or controlledB1formal
Managed, guided, or controlled by someone or something.
Направленный
dirigido o controlado
dirigé
gelenkt
Dirigido
受指导的
موجَّه
- The project was directed by an experienced manager.
- The research was directed towards finding a cure.
- The play was directed by a famous filmmaker.
同义词controlledgovernedguidedledorchestratedregulatedsupervised
Aimed or focusedB1formal
Having a specific aim, target, or purpose.
Направленный
dirigido
dirigé vers un but
Gerichtet
Direcionado
定向的
موجَّه
- The campaign was directed at young voters.
- His efforts were directed towards improving education.
- The criticism was directed at the company's policies.
- more directed comparative form
- most directed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
verb
direct/dɪˈrekt/Глагол, используемый для обозначения действия по управлению, руководству или контролю за действиями или курсом чего-либо или кого-либо.
Verbo que se usa para denotar la acción de gestionar, guiar o controlar las acciones o el curso de algo o alguien, así como para dar instrucciones o indicaciones sobre cómo proceder.
Verbe utilisé pour désigner l'action de guider, de gérer ou de contrôler les actions ou le cours de quelque chose ou de quelqu'un.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas oder jemanden zu lenken, zu leiten oder zu kontrollieren, insbesondere den Kurs, die Führung oder den Ablauf von etwas zu bestimmen; auch für Anweisungen an Schauspieler oder Musiker verwendet.
Verbo usado para indicar a ação de gerenciar, guiar ou controlar as ações ou o curso de algo ou alguém.
动词,表示管理、指导或控制某人或某事的行动或方向。
فعل يُستخدم للدلالة على إدارة شيء ما أو توجيهه أو التحكم فيه، أو الإشراف على سير عمل أو شخص ما وتوجيهه نحو هدف معين.
A verb used to indicate the act of managing, guiding, or controlling the actions or course of something or someone.
Give instructions or ordersB1formal
To tell someone what to do in an authoritative manner.
Давать указания
Ordenar, mandar
ordonner, donner des ordres
Anweisungen geben
Dar instruções
下达指示
إصدار الأوامر
- The manager directed the team to complete the report by Friday.
- She directed the students to sit down and be quiet.
- He directed his assistant to schedule a meeting.
Show the wayA2formal
To tell or show someone how to get to a place.
Указать путь
indicar el camino
indiquer le chemin
Den Weg weisen
Indicar o caminho
指路
إرشاد إلى الطريق
- Can you direct me to the nearest subway station?
- The sign directed us to the exit.
- She directed the tourists towards the museum.
同义词conductescortguideindicateleadpointshowsteerusher
反义词mislead
Manage or superviseB2formal
To be in charge of an activity, organization, or project.
Руководить
dirigir
diriger
Leiten
Dirigir
主管
يُدير
- He directs the research department at the university.
- She directed the entire marketing campaign.
- The committee is directed by an experienced chairman.
同义词administerconductcontrolgovernheadleadmanageoverseerunsupervise
Aim or pointB1formal
To aim something (like a weapon, attention, or effort) at a specific target.
Направлять
dirigir, apuntar
Diriger, pointer
Richten
Direcionar
指向
التوجيه نحو هدف
- He directed the flashlight towards the dark corner.
- The teacher directed her attention to the student's question.
- They directed all their efforts towards winning the competition.
- directed past participle
- directed past simple
- directing present participle
- directs third person singular