frugal
/ˈfruː.ɡəl/翻译: 形容一个人用钱或使用资源时非常节约、不浪费，通常带有正面含义，指节俭、会精打细算。
词语关系
adjective
/ˈfruː.ɡəl/
Описывает человека, который бережно относится к трате денег или использованию ресурсов, часто подразумевая положительное качество экономности.
Describe a una persona que es cuidadosa y moderada en el gasto de dinero o el uso de recursos, a menudo implicando una cualidad positiva de ahorro y sencillez, sin llegar a la tacañería.
Qualifie une personne qui dépense peu ou utilise les ressources avec parcimonie et modération, souvent avec une connotation positive d'économie prudente et de simplicité volontaire.
Beschreibt eine Person, die sparsam mit Geld oder Ressourcen umgeht und dabei oft das positive Qualitätsmerkmal der Wirtschaftlichkeit betont.
Descreve uma pessoa que administra com cuidado o dinheiro ou o uso de recursos, evitando desperdícios, geralmente com conotação positiva de economia e bom planejamento. Pode também ter sentido levemente negativo de quem é excessivamente econômico ou mão-fechada.
形容一个人用钱或使用资源时非常节约、不浪费，通常带有正面含义，指节俭、会精打细算。
يصف الشخص الذي يحسن تدبير ماله ويقتصد في إنفاقه واستهلاكه للموارد، وغالبًا ما يحمل دلالة إيجابية على حسن التوفير والاعتدال في النفقة.
Describes a person who is careful about spending money or using resources, often implying a positive quality of being economical.
Economical with moneyB2formal
Sparing or thrifty, especially with money or resources; avoiding waste.
ЭкономныйFrugal, económicoéconomeSparsamEconômico节俭的مقتصد- She is very frugal and always looks for the best deals.
- He lives a frugal lifestyle to save for retirement.
- Being frugal doesn't mean being cheap; it means being wise with resources.
同义词carefuleconomicalmiserlypenny-wiseprovidentprudentsavingsparingthrifty
Simple and plainB2formal
Characterized by simplicity and lack of extravagance.
Скромный и простойFrugal, sencilloSobriété dans la simplicitéEinfach und anspruchslosSimples e sem ostentação朴素节俭بسيط ومتواضع- They enjoyed a frugal meal of bread and soup.
- The room was decorated in a frugal, minimalist style.
- His frugal habits extended to his wardrobe, which consisted of only a few items.
词形
- more frugal comparative form
- most frugal superlative form