pop off
/pɒp ɒf/翻译: 动词短语,用于表示迅速或突然离开,也用于表示愤怒或尖锐地说话。
词语关系
verb
/pɒp ɒf/Фразовый глагол, используемый для обозначения быстрого или внезапного ухода, либо для выражения гневной или резкой речи.
Verbo frasal que se usa para indicar una salida rápida o repentina, o para expresar un discurso enojado o brusco.
Verbe à particule signifiant partir rapidement ou soudainement, ou encore parler de manière brusque, colérique ou impulsive.
Phrasal verb, das verwendet wird, um ein schnelles oder plötzliches Weggehen zu bezeichnen oder um wütende bzw. scharfe Rede auszudrücken.
Verbo frasal usado para indicar saída rápida ou repentina, ou para expressar fala raivosa ou ríspida.
动词短语,用于表示迅速或突然离开,也用于表示愤怒或尖锐地说话。
فعل مركب يُستخدم للدلالة على المغادرة بسرعة أو بشكل مفاجئ، أو للتعبير عن الكلام بغضب وحدة.
A phrasal verb used to indicate leaving quickly or suddenly, or to speak angrily or abruptly.
不可数 · 不及物 · 短语动词,不带宾语
Leave quicklyinformal
To leave a place suddenly or quickly.
Быстро уйти
irse rápidamente
partir brusquement
Schnell weggehen
Sair rapidamente
快速离开
المغادرة بسرعة
- I need to pop off to the store before it closes.
- He popped off after the meeting without saying goodbye.
- She popped off to catch her train.
同义词boltdartdashhightail itscootscramskedaddletake offvamoose
Die suddenlyinformalbritish
To die unexpectedly or abruptly.
Скоропостижно скончаться
Morir de repente
mourir subitement
Plötzlich sterben
Morrer de repente
突然死去
مات فجأة
- The old man popped off in his sleep last night.
- He was healthy one day and popped off the next.
- Nobody expected him to pop off so soon.
同义词buy the farmcheck outcroakdrop deadexpirekick the bucketperish
Speak angrilyinformalamerican
To express anger or frustration loudly and suddenly.
Вспылить
estallar enojado
S'emporter
Aufbrausen
Explodir de raiva
发火
الانفجار غضبًا
- She popped off at her boss during the argument.
- He tends to pop off when he's stressed.
- Don't pop off at me; I'm just trying to help.
- popped off past participle
- popped off past simple
- popping off present participle
- pops off third person singular
基本动词pop