religiously
/rɪˈlɪdʒ.əs.li/翻译: 副词，意为“以宗教的方式”；在现代更常见的用法中，指“以严格而一贯的虔诚或规律性”去做某事。既可指字面上的宗教实践，也可比喻对任何活动抱有不渝的坚持。
词语关系
adverb
/rɪˈlɪdʒ.əs.li/
Наречие, означающее «религиозным образом» или, в более распространённом современном употреблении, «со строгой и последовательной преданностью или регулярностью». Может относиться к буквальной религиозной практике или метафорически к любой деятельности, выполняемой с непоколебимой приверженностью.
Adverbio que significa «de manera religiosa» o, en el uso moderno más común, «con estricta y constante devoción o regularidad». Puede referirse a la práctica religiosa literal o metafóricamente a cualquier actividad realizada con compromiso inquebrantable.
Adverbe signifiant « d'une manière religieuse » ou, dans son usage moderne le plus courant, « avec un dévouement et une régularité stricts et constants ». Peut se référer à la pratique religieuse littérale ou métaphoriquement à toute activité menée avec un engagement inébranlable.
Adverb, das bedeutet „auf religiöse Weise“ oder, im heutigen häufigeren Gebrauch, „mit strenger und konsequenter Hingabe oder Regelmäßigkeit“. Es kann sich auf die wörtliche religiöse Praxis beziehen oder metaphorisch auf jede Tätigkeit, die mit unerschütterlicher Treue ausgeführt wird.
Advérbio que significa «de maneira religiosa» ou, no uso moderno mais comum, «com devoção estrita e regularidade». Pode referir-se a prática religiosa literal ou, metaforicamente, a qualquer atividade feita com compromisso inabalável.
副词，意为“以宗教的方式”；在现代更常见的用法中，指“以严格而一贯的虔诚或规律性”去做某事。既可指字面上的宗教实践，也可比喻对任何活动抱有不渝的坚持。
ظرف يعني القيام بالفعل بطريقة دينية أو بتقوى وورع. وفي الاستعمال الحديث الأكثر شيوعًا يعني الالتزام بأمر ما أو أدائه بانتظام ودقة وثبات وإخلاص شديد، سواء في العبادة أو في أي نشاط آخر.
An adverb meaning "in a religious manner" or, more commonly in modern usage, "with strict and consistent devotion or regularity." It can refer to literal religious practice or metaphorically to any activity performed with unwavering commitment.
In a religious mannerB2formal
In a way that relates to or is consistent with religious beliefs or practices.
Религиозноde manera religiosade manière religieusereligiösReligiosamente虔诚地دينياً- She attends church religiously every Sunday.
- He follows the dietary rules religiously.
- They pray religiously before every meal.
With strict devotionB2informal
In a very careful, consistent, and dedicated manner, as if following a religious practice.
Неукоснительноcon devoción religiosaAvec une dévotion strictePeinlich genauReligiosamente一丝不苟地بانتظام صارم- He checks his email religiously every morning.
- She follows the workout plan religiously.
- They update their blog religiously every week.
同义词conscientiouslydevotedlydiligentlyfaithfullymeticulouslypunctiliouslyrigorouslyscrupulouslysteadfastlyunwaveringly
反义词carelesslyinconsistentlyirregularlynegligentlysporadically
- more religiously comparative form
- most religiously superlative form