sensitively
/ˈsen.sɪ.tɪv.li/翻译: 以体察并顾及他人感受的方式，或小心谨慎以避免冒犯或伤害。也可指对精密设备或敏感信息的谨慎处理。
词语关系
adverb
/ˈsen.sɪ.tɪv.li/
Способом, который показывает понимание и осознание чувств других людей, или с осторожностью, чтобы избежать оскорбления или вреда. Также может относиться к бережному обращению с деликатным оборудованием или информацией.
De una manera que demuestra comprensión y consideración hacia los sentimientos de otras personas, o con cuidado para evitar ofender o causar daño. También puede referirse al manejo delicado de equipos sensibles o información.
D'une manière qui montre de la compréhension et de la considération pour les sentiments des autres, ou avec précaution afin d'éviter d'offenser ou de nuire. Peut aussi se rapporter à une manipulation douce et prudente d'équipements délicats ou d'informations sensibles.
Auf eine Weise, die Verständnis und Rücksicht für die Gefühle anderer zeigt oder mit Vorsicht, um Beleidigung oder Schaden zu vermeiden. Auch bezogen auf den schonenden Umgang mit empfindlichen Geräten oder Informationen.
De maneira que demonstra compreensão e consideração pelos sentimentos dos outros, ou com cautela para evitar ofender ou causar dano. Também pode se referir ao cuidado ao lidar com equipamentos ou informações delicadas.
以体察并顾及他人感受的方式，或小心谨慎以避免冒犯或伤害。也可指对精密设备或敏感信息的谨慎处理。
بطريقة تُظهر فهمًا وإدراكًا لمشاعر الآخرين، أو بحذر لتجنب الإساءة أو الأذى. وقد يشير أيضًا إلى التعامل برفق مع المعدات أو المعلومات الحساسة.
An adverb meaning "in a way that shows understanding and awareness of others' feelings" or "with careful consideration to avoid causing offense or harm." It can also refer to handling delicate equipment or information with care.
With care and understandingB2formal
In a way that shows awareness and consideration for others' feelings or needs.
Чуткоcon sensibilidadavec délicatesseEinfühlsamCom sensibilidade体贴地بلطف وتفهّم- She handled the difficult conversation sensitively.
- The doctor spoke sensitively about the diagnosis.
- He listened sensitively to her concerns.
同义词consideratelydelicatelydiscreetlyempatheticallysympatheticallytactfullythoughtfullyunderstandingly
With responsiveness to stimuliC1formal
In a way that reacts quickly or strongly to external influences or changes.
ЧувствительноCon sensibilidad a estímulosavec sensibilité aux stimuliEmpfindlichSensivelmente敏感地بحساسية- The instrument measures changes sensitively.
- The skin reacts sensitively to sunlight.
- The system responds sensitively to temperature fluctuations.
- more sensitively comparative form
- most sensitively superlative form