Vocab Bloom Hub

soaring

/ˈsɔː.rɪŋ/

3 个条目

adjective

B2formalcommon/ˈsɔː.rɪŋ/

Describes something that is rising or flying high; often used metaphorically to indicate a rapid increase in value, success, or emotion.

ruОписывает что-то, что поднимается или летит высоко; часто используется метафорически для обозначения быстрого роста ценности, успеха или эмоций.esDescribe algo que se eleva o vuela muy alto; también se usa de forma metafórica para indicar un rápido aumento de valor, éxito o emociones.frDécrit quelque chose qui monte ou vole très haut ; souvent utilisé métaphoriquement pour désigner une croissance rapide de la valeur, du succès ou des émotions.deBeschreibt etwas, das hoch aufsteigt oder fliegt; wird oft metaphorisch für schnelles Wachstum von Wert, Erfolg oder Gefühlen verwendet.ptDescreve algo que sobe ou voa muito alto; frequentemente usado de forma metafórica para indicar rápido crescimento de valor, sucesso ou emoções.zh形容高飞、翱翔或高高升起的样子;常用来比喻价值、成功或情绪等迅速上升、急剧增长。arيصف شيئًا يرتفع أو يطير عاليًا في الهواء؛ ويُستعمل مجازًا للدلالة على الارتفاع السريع في القيمة أو النجاح أو المشاعر.

  1. Rising high B1 formal

    Flying or rising high into the air.

    • The eagle was soaring above the mountains.
    • The kite was soaring in the strong wind.
    • The plane was soaring through the clouds.

    ruПарящийesQue se eleva altofrqui s'élève haut / qui monte en flèchedeHochfliegendptAscendentezh高飞的arمُرْتَفِع

    同义词: ascendingclimbingelevatedloftytowering

    反义词: divingdroppingfallingsinking

  2. Increasing rapidly B2 formal

    Increasing quickly to a high level.

    • The company's profits are soaring this quarter.
    • Soaring temperatures have caused a heatwave.
    • The cost of living is soaring in major cities.

    ruСтремительно растущийesen rápido aumentofren forte haussedeSchnell steigendptEm ascensão vertiginosazh飙升的arمتزايد بسرعة

    同义词: mountingspiralingsurging

    反义词: droppingfallingsinking

  • more soaring comparative form
  • most soaring superlative form

noun

B2formalcommon/ˈsɔː.rɪŋ/

不可数

A noun referring to the act or state of rising, flying, or increasing to a great height, often used in contexts of flight, ambition, or economic growth.

ruСуществительное, обозначающее действие или состояние подъёма, полёта или увеличения до большой высоты, часто используемое в контексте полёта, амбиций или экономического роста.esSustantivo que designa la acción o estado de elevarse, volar o aumentar hasta una gran altura, usado a menudo en contextos de vuelo, ambición o crecimiento económico.frNom désignant l'action ou l'état de monter, de voler ou d'augmenter jusqu'à une grande hauteur, souvent utilisé dans le contexte du vol, des ambitions ou de la croissance économique.deSubstantiv, das die Handlung oder den Zustand des Aufsteigens, Fliegens oder Ansteigens zu großer Höhe bezeichnet, oft verwendet im Kontext von Flug, Ambitionen oder Wirtschaftswachstum.ptSubstantivo que designa a ação ou o estado de subir, voar ou aumentar para uma grande altura, usado frequentemente em contextos de voo, ambição ou crescimento econômico.zh名词,指上升、翱翔或飞升至很高高度的动作或状态,常用于飞行、雄心或经济增长的语境。arاسم يدل على فعل أو حالة الارتفاع أو الطيران أو الزيادة إلى علو كبير، ويُستخدم غالبًا في سياق الطيران أو الطموحات أو النمو الاقتصادي.

  1. Act of flying high B2 formal

    The action of flying or rising high into the air, often with little effort.

    • The soaring of the eagle was a magnificent sight.
    • The glider's soaring over the valley lasted for hours.
    • The art of soaring requires understanding of air currents.

    ruПарениеesvuelo elevadofrvol ascendantdeHochfliegenptVoo altozh翱翔arالتحليق

    同义词: ascentclimbflightflyingglidingrising

  2. Rapid increase B2 formal

    A sudden and significant rise in level, amount, or value.

    • The soaring of prices has affected the economy.
    • The soaring of temperatures broke historical records.
    • The soaring of demand led to shortages.

    ruРезкий ростesAumento rápidofrhausse rapidedeRasanter AnstiegptAumento acentuadozh急剧上升arارتفاع حاد

    同义词: boostescalationjumpleapspikesurgeupsurge

    反义词: declinedecreasedropfallplummetplunge

  • soarings plural form
  • soarings' possessive plural form
  • soaring's possessive singular form

verb

B2formalcommon/sɔːr/

A verb used to indicate the act of rising or flying high in the air, or increasing rapidly in value, amount, or level.

ruГлагол, используемый для обозначения действия подъёма или полёта высоко в воздухе, или быстрого увеличения стоимости, количества или уровня.esVerbo que denota la acción de elevarse o volar muy alto en el aire, o de aumentar rápidamente en valor, cantidad o nivel.frVerbe désignant l'action de s'élever ou de voler très haut dans les airs, ou d'augmenter rapidement en valeur, en quantité ou en niveau.deVerb, das verwendet wird, um das Aufsteigen oder Fliegen hoch in die Luft oder einen schnellen Anstieg von Wert, Menge oder Niveau zu bezeichnen.ptVerbo usado para indicar a ação de subir ou voar alto no ar, ou de aumentar rapidamente de valor, quantidade ou nível.zh动词,表示在高空中上升或飞翔,也指价格、数量或水平迅速增长。arفعل يُستخدم للدلالة على الارتفاع أو الطيران عالياً في الهواء، أو على الزيادة السريعة في السعر أو الكمية أو المستوى.

  1. Fly high B1 formal

    To fly or glide high in the air with little effort.

    • The eagle soared above the mountains.
    • Birds soar on thermal currents.
    • The plane soared into the clear blue sky.

    ruПаритьesVolar altofrPlaner ou voler à haute altitudedeHoch fliegenptPairarzh翱翔arالتحليق عاليًا

    同义词: ascendflyglidehoverrise

    反义词: plummetplungesink

  2. Increase rapidly B2 formal

    To rise quickly to a high level, often used for prices, numbers, or emotions.

    • Stock prices soared after the announcement.
    • Temperatures soared to 40 degrees Celsius.
    • Her confidence soared after winning the award.

    ruРезко возрастатьesdispararse (aumentar rápidamente)frmonter en flèchedeSchnell ansteigenptDispararzh急剧上升arالارتفاع السريع

    同义词: climbescalatejumpleaprocketshoot upskyrocketsurge

    反义词: crashdropfallplummetplungetumble

  • soared past participle
  • soared past simple
  • soaring present participle
  • soars third person singular

短语动词变体: soar up