syntax
/ˈsɪn.tæks/翻译: 名词,指支配语言中句子结构的规则、原则和过程的总和,也指词语或成分的系统化、有序排列。
noun
C1formalcommontechnical/ˈsɪn.tæks/不可数
A noun referring to the set of rules, principles, and processes that govern the structure of sentences in a language, or a systematic orderly arrangement.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее набор правил, принципов и процессов, управляющих структурой предложений в языке, или систематическое упорядоченное расположение.
- 🇪🇸Sustantivo que designa el conjunto de reglas, principios y procesos que gobiernan la estructura de las oraciones en un idioma, o la disposición sistemática y ordenada de elementos.
- 🇫🇷Nom désignant l'ensemble des règles, principes et processus qui régissent la structure des phrases dans une langue, ou l'arrangement systématique et ordonné des éléments.
- 🇩🇪Die Gesamtheit der Regeln und Prinzipien, die den Aufbau von Sätzen und die Anordnung von Wörtern in einer Sprache bestimmen; auch die konkrete geordnete Struktur oder Anordnung.
- 🇵🇹Substantivo que designa o conjunto de regras, princípios e processos que regem a estrutura das frases em uma língua, ou a disposição ordenada e sistemática de elementos.
- 🇨🇳名词,指支配语言中句子结构的规则、原则和过程的总和,也指词语或成分的系统化、有序排列。
- 🌐اسم يدل على مجموعة القواعد والمبادئ والعمليات التي تنظم تركيب الجمل في اللغة، أو الترتيب المنظم لعناصر الكلام.
- Grammatical arrangement B2 formal
The set of rules that govern the structure of sentences in a language, including word order and phrase structure.
- English syntax typically follows a subject-verb-object order.
- The student struggled with the syntax of complex sentences.
- Understanding syntax is essential for learning a new language.
🇷🇺Синтаксис🇪🇸Sintaxis🇫🇷Syntaxe🇩🇪Syntax🇵🇹Sintaxe🇨🇳句法🌐النحو
- Systematic order C1 formal
A structured and orderly arrangement of parts or elements.
- The syntax of the computer code must be precise to run correctly.
- The artist used a unique syntax of colors and shapes in the painting.
- The syntax of the musical composition followed a classical pattern.
🇷🇺Систематический порядок🇪🇸Orden sistemático🇫🇷Syntaxe (arrangement systématique)🇩🇪Systematische Ordnung🇵🇹Ordem sistemática🇨🇳系统秩序🌐النظام المنهجي
同义词: arrangementcompositionorderorderingorganizationstructuresystem
- Linguistic study C1 formal
The branch of linguistics that examines the rules and principles for forming grammatically correct sentences.
- She is writing a paper on the syntax of ancient Greek.
- The professor's lecture covered the syntax of subordinate clauses.
- Modern syntax theory explores how sentences are generated.
🇷🇺Синтаксис🇪🇸Sintaxis (lingüística)🇫🇷Syntaxe (linguistique)🇩🇪Syntax🇵🇹Sintaxe🇨🇳句法学🌐علم النحو
- syntaxes plural form
- syntaxes' possessive plural form
- syntax's possessive singular form