virulently
/ˈvɪr.jə.lənt.li/翻译: 副词，表示以极具传染性或危害性的方式。在医学语境中形容病原体扩散猛烈；比喻义则指言辞或行为带有强烈的敌意、刻薄或激烈对抗。
词语关系
adverb
/ˈvɪr.jə.lənt.li/
Наречие, означающее 'крайне заразным или вредным образом'. В медицинском контексте описывает агрессивное распространение патогена. В переносном смысле используется для описания интенсивной враждебности, горечи или крайнего противодействия в речи или поведении.
Adverbio que significa 'de manera extremadamente contagiosa o dañina'. En el contexto médico describe la propagación agresiva de un patógeno. En sentido figurado se usa para expresar hostilidad intensa, amargura o fuerte oposición en el discurso o el comportamiento.
Adverbe signifiant 'de manière extrêmement infectieuse ou nocive'. Dans un contexte médical, il décrit la propagation agressive d'un agent pathogène. Au sens figuré, il s'emploie pour décrire une hostilité intense, une amertume ou une opposition extrême dans le discours ou le comportement.
Adverb, das bedeutet 'in hohem Maße ansteckend oder schädlich'. Im medizinischen Kontext beschreibt es die aggressive Ausbreitung eines Krankheitserregers; im übertragenen Sinn bezeichnet es intensive Feindseligkeit, Bitterkeit oder extremen Widerstand in Rede oder Verhalten.
Advérbio que significa de maneira extremamente contagiosa ou prejudicial. Em contexto médico, descreve a disseminação agressiva de um patógeno; em sentido figurado, descreve hostilidade intensa, amargura ou oposição extrema em discursos ou comportamentos.
副词，表示以极具传染性或危害性的方式。在医学语境中形容病原体扩散猛烈；比喻义则指言辞或行为带有强烈的敌意、刻薄或激烈对抗。
حالٌ بمعنى بطريقة شديدة الضرر أو العدوانية. في السياق الطبي يصف انتشار العامل الممرض بشراسة، وفي المجاز يصف العداء أو المرارة أو المعارضة الشديدة في الكلام أو السلوك.
An adverb meaning 'in a highly infectious or harmful manner.' In medical contexts, it describes the aggressive spread of a pathogen. Figuratively, it is used to describe intense hostility, bitterness, or extreme opposition in speech or behavior.
In a harmful or poisonous mannerC1formal
In a way that is extremely infectious, harmful, or toxic.
Вредоносноvirulentamentede manière virulente (nuisible)GiftigVirulentamente有毒地بشكل ضار وسام- The disease spread virulently throughout the population.
- The bacteria acted virulently, causing severe symptoms.
- The virus replicated virulently in the host cells.
With intense hostility or bitternessC1formal
In a manner that is extremely bitter, spiteful, or aggressive.
Яростноvirulentamenteavec une hostilité virulenteGehässigVirulentamente恶毒地بضراوة- He spoke virulently against the new policy.
- The critic attacked the film virulently in his review.
- She argued virulently with her opponent during the debate.
同义词bitterlyhostilelymalevolentlymaliciouslynastilyspitefullyvenomouslyviciously
- more virulently comparative form
- most virulently superlative form