womanish
/ˈwʊm.ən.ɪʃ/翻译: 过时的形容词，用来形容被认为具有女性特征的事物，常带贬义或居高临下的语气；现在基本已过时，并被视为冒犯。
词语关系
adjective
/ˈwʊm.ən.ɪʃ/
Устаревшее прилагательное, используемое для описания чего-то, считающегося характерным для женщины, часто в уничижительном или снисходительном тоне; в настоящее время в значительной степени устарело и считается оскорбительным.
Adjetivo que describe cualidades o comportamientos considerados propios de una mujer, a menudo usado de forma despectiva o condescendiente hacia hombres; hoy en día está mayormente anticuado y se percibe como ofensivo.
Adjectif désuet utilisé pour décrire ce qui est considéré comme caractéristique d'une femme, souvent avec une connotation péjorative ou condescendante ; largement tombé en désuétude et considéré comme offensant de nos jours.
Abwertend oder veraltend verwendet für etwas, das als für eine Frau typisch gilt, oft im Sinne von unmännlich, weichlich oder weibisch; heute weitgehend veraltet und als beleidigend geltend.
Adjetivo usado para descrever algo considerado característico de mulher, geralmente com tom pejorativo ou condescendente; hoje é considerado ofensivo e em grande parte arcaico.
过时的形容词，用来形容被认为具有女性特征的事物，常带贬义或居高临下的语气；现在基本已过时，并被视为冒犯。
صفة تُستخدم لوصف شيء يُعتبر من خصائص النساء، وغالبًا ما تُقال بنبرة تحقيرية أو متعالية. أصبحت مهجورة إلى حد كبير وتُعدّ الآن مسيئة.
An old-fashioned adjective used to describe something considered characteristic of a woman, often in a derogatory or patronizing manner; now largely obsolete and considered offensive.
Having characteristics associated with women and considered undesirable in menC1formal
Describing a man who displays traits or behaviors that are stereotypically considered feminine and are often viewed negatively or as inappropriate for a man.
Женоподобныйafeminado (despectivo)Efféminé (péjoratif)WeibischAfeminado女人气的مخنث- His womanish mannerisms were mocked by his peers.
- The critic described the actor's performance as womanish and weak.
- In some cultures, showing emotion is seen as womanish.
词形
- more womanish comparative form
- most womanish superlative form