effeminate
/ɪˈfem.ɪ.nət/翻译: 形容男性或其行为举止带有传统上被认为属于女性的特征或气质，通常含贬义。
词语关系
adjective
/ɪˈfem.ɪ.nət/
Описывает мужчину или его поведение как обладающее характеристиками или качествами, традиционно приписываемыми женщинам.
Describe a un hombre o su comportamiento como poseedor de características o cualidades tradicionalmente atribuidas a las mujeres.
Décrit un homme ou son comportement comme ayant des caractéristiques ou des qualités traditionnellement attribuées aux femmes.
Beschreibt einen Mann oder sein Verhalten als weiblich, verweichlicht oder mit Eigenschaften, die traditionell Frauen zugeschrieben werden. Oft abwertend oder spöttisch gemeint.
Descreve um homem ou seu comportamento como tendo características ou qualidades tradicionalmente atribuídas às mulheres; também pode indicar delicadeza ou afetação excessiva.
形容男性或其行为举止带有传统上被认为属于女性的特征或气质，通常含贬义。
يُطلق على الرجل الذي يتصف بصفات أو سلوكيات تُعدّ تقليديًا من خصائص النساء، مثل الرقة المفرطة والتأنق والتكسر في الكلام والحركة. ويُستخدم أيضًا لوصف السلوك أو المظهر أو الأسلوب المتسم بذلك.
Describes a man or his behavior as having characteristics or qualities traditionally associated with women.
Having qualities traditionally associated with womenB2formal
Describes a man whose appearance, mannerisms, or behavior are considered more typical of a woman.
ЖеноподобныйafeminadoefféminéWeibischEfeminação娘娘腔مخنث- His effeminate gestures were often commented on by his peers.
- The actor played the role with an effeminate voice and delicate movements.
- Some people mistakenly associate effeminate traits with weakness.
词形
- more effeminate comparative form
- most effeminate superlative form