Vocab Bloom Hub

all

/ɔːl/

الترجمة: كلمة عامة تُستخدم للدلالة على مجموع الشيء أو كامل مقداره. تشمل معانيها: الجميع، الكل، كل فرد أو شيء., ظرف يُستعمل للتوكيد بمعنى "تمامًا" أو "كليًّا"، ويُستخدم لتقوية الصفات والظروف في عبارات مثل "وحيد تمامًا" و"خطأ كليًّا"، وهو شائع في الإنجليزية البريطانية والأمريكية., كلمة تُشير إلى مجموع الأشياء أو الأشخاص أو الظواهر دون استثناء، وتُفيد الشمول والكمال. تُستعمل أيضًا بمعنى كل فرد أو كل جزء على حدة.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/ɔːl/formal
  • arكلمة عامة تُستخدم للدلالة على مجموع الشيء أو كامل مقداره. تشمل معانيها: الجميع، الكل، كل فرد أو شيء.

A common word used to refer to the entire quantity or extent of something.

  1. Entire quantity or extentA1formal

    Used to refer to the whole quantity or extent of a particular group or thing.

    arكُلّ

    • All students must attend the meeting.
    • She ate all the cookies in the jar.
    • All the information is available online.

    المرادفاتcompleteentirefulltotalwhole

    الأضدادnonone

  2. Every one ofA1formal

    Used to refer to each and every member of a group.

    arكل

    • All participants received a certificate.
    • He read all the books on the list.
    • All the windows were closed.

    المرادفاتeachevery

  3. Complete or totalA2formal

    Used to emphasize the completeness or totality of something.

    arكامل، تام

    • He gave his all to the project.
    • She waited in all seriousness for the answer.
    • It was a day of all fun and no work.

    المرادفاتabsolutecompleteentirefullthoroughtotalunqualifiedutterwhole

    الأضدادincompletelimitednonepartial

الصيغ
  • more all comparative form
  • most all superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

adverb

/ɔːl/A1formal
  • arظرف يُستعمل للتوكيد بمعنى "تمامًا" أو "كليًّا"، ويُستخدم لتقوية الصفات والظروف في عبارات مثل "وحيد تمامًا" و"خطأ كليًّا"، وهو شائع في الإنجليزية البريطانية والأمريكية.

An adverb used as a degree modifier, meaning "completely" or "entirely." It can intensify adjectives and adverbs in expressions like "all alone," "all wrong," "all the better." It is widely used in both British and American English.

  1. Completely or entirelyA1formal

    Used to emphasize the completeness of an action or state.

    arبالكامل أو تمامًا

    • The cake was all eaten by the children.
    • She was all dressed up for the party.
    • The room was all quiet after the guests left.

    المرادفاتaltogethercompletelyentirelyfullyquitetotallyutterlywholly

    الأضدادnotpartiallypartly

  2. Exclusively or onlyA2formal

    Used to indicate that something is the only thing involved.

    arفقط

    • He is all talk and no action.
    • The problem is all about money.
    • She is all business when it comes to negotiations.

    المرادفاتexclusivelyjustonlypurelysolely

  3. Very or extremelyB1informal

    Used informally to intensify an adjective or adverb.

    arجِدًّا أو للغاية

    • He was all excited about the trip.
    • She was all nervous before the interview.
    • The kids were all tired after playing outside.

    المرادفاتawfullyextremelyreallyterriblyvery

الصيغ
  • more all comparative form
  • most all superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

determiner

/ɔːl/A1formal
  • arكلمة تُشير إلى مجموع الأشياء أو الأشخاص أو الظواهر دون استثناء، وتُفيد الشمول والكمال. تُستعمل أيضًا بمعنى كل فرد أو كل جزء على حدة.

A determiner used to refer to the whole quantity or extent of a particular group or thing. It can be used with plural countable nouns and uncountable nouns.

  1. Whole quantity (plural countable)A1formal

    Used with plural countable nouns to refer to every member of a group without exception.

    arالكمية الكاملة (جمع معدود)

    • All students must attend the lecture.
    • All cars were parked outside.
    • I have read all the books on the shelf.
  2. Whole amount (uncountable)A1formal

    Used with uncountable nouns to refer to the entire amount or extent of something.

    arالكُلّ (غير المعدود)

    • All water is essential for life.
    • She spent all her money on clothes.
    • All information provided is confidential.
  3. Emphasis on totalityA2informal

    Used to emphasize that nothing is left out or excluded from the statement.

    arالتأكيد على الشمول

    • That's all I have to say.
    • Is that all?
    • All of us agreed.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.