amok

• حالٌ من السلوك الجامح أو الفوضوي أو غير المسيطر عليه، وغالبًا ما تُستعمل في عبارة تدل على الانطلاق في العنف أو الهياج دون ضبط.

An adverb (often used as an adjective in the phrase 'run amok') describing a state of wild, uncontrolled, or chaotic behavior.

1. Frenzied or out of controlC1informal

   Behaving in a wild, uncontrolled, and often violent manner, as if possessed.

   هائج أو خارج عن السيطرة

   • The crowd ran amok after the controversial decision.
   • He went amok in the store, knocking over shelves.
   • The fans ran amok when their team won the championship.

   المرادفاتberserkcrazedderangedfrenziedmadmaniacalrampantuncontrolledwild

   الأضدادcalmcollectedcomposedcontrolledreasonablesober

2. Without self-controlC1informal

   Acting in a wildly uncontrolled or chaotic way, lacking restraint.

   مُتَهَوِّر

   • She ran amok with the credit card during the sale.
   • The children ran amok in the playground after school.
   • He went amok with his new camera, taking hundreds of photos.

   المرادفاتberserkcrazedderangedfrenziedhystericalmaniacalrampantriotousuncontrolledwild

   الأضدادcalmcontrolledrestrainedsober

3. Murderous frenzyC2formal

   In a state of violent, murderous rage or frenzy.

   هائج

   • The soldier ran amok, attacking everyone in sight.
   • Historical accounts describe warriors running amok in battle.
   • The film depicts a character who runs amok in a fit of madness.

   المرادفاتberserkfrenziedhomicidalmaniacalragingwild

   الأضدادcalmcomposedpeacefulsaneserene

• حالٌ تعني التصرف بطريقة جامحة أو عنيفة أو غير منضبطة، وتُستخدم غالبًا في عبارة 'يركض مذعورًا' لوصف سلوك فوضوي عدواني أو مدمّر.

An adverb meaning 'in a frenzied or uncontrolled manner,' typically used in the phrase 'run amok.' It describes chaotic, violent, or disruptive behavior.

1. Frenzied or out of controlC1formal

   In a wild, uncontrolled, or frenzied manner, as if possessed.

   بجنون

   • The crowd ran amok after the controversial decision.
   • He went amok in the office, shouting at everyone.
   • The children were running amok in the playground.

   المرادفاتberserkcrazilyfranticallyfrenziedlyhystericallymadlymaniacallyuncontrollably

   الأضدادcalmlypeacefully

2. Without self-controlC1informal

   Acting wildly or without restraint.

   بلا ضبط للنفس

   • She went amok with the credit card during the sale.
   • The fans ran amok after their team won the championship.
   • He let his emotions run amok during the argument.

   المرادفاتberserkfrenziedlymadlyriotouslyuncontrollably

3. Murderous frenzyC2formal

   In a state of violent, murderous rage.

   في حالة هياج قاتل

   • The soldier ran amok, attacking everyone in sight.
   • Historical accounts describe warriors running amok in battle.
   • The film depicts a character who goes amok after a betrayal.

   المرادفاتamuckberserk