block off

• فعل يُستخدم للإشارة إلى سدّ أو إغلاق منطقة أو ممر أو طريق لمنع الوصول أو المرور. يشمل المعنى الحيلولة دون الدخول أو العبور بإقامة حاجز أو سدّ.

A phrasal verb used to indicate the act of obstructing or closing an area, passage, or route to prevent access or movement.

غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Obstruct or closeformal

   To prevent access or movement by placing a barrier or obstacle.

   سَدّ

   • The police blocked off the street due to the accident.
   • They blocked off the entrance with a large gate.
   • Construction workers blocked off the sidewalk for repairs.

   المرادفاتbarricadeclosecorkdamobstructoccludeplugsealshut offstop up

   الأضدادclearopenunblock

2. Isolate or separateinformal

   To separate an area or thing from its surroundings.

   عزل أو فصل

   • We blocked off a section of the room for the meeting.
   • The garden was blocked off from the rest of the property.
   • They blocked off the kitchen during the renovation.

   المرادفاتclose offcordon offisolatepartitionseal offsecludeseparate

   الأضدادconnectopenunblock

الفعل الأساسيblock