bundling

• اسم يدل على فعل ربط الأشياء أو تجميعها في حزمة، أو على نقل شيء ما بسرعة وعجلة. كما يصف تاريخياً عادة من عادات الخطبة كان فيها الخطيبان غير المتزوجين ينامان في سرير واحد مع بقائهما كاملَي الثياب.

A noun referring to the act of binding or tying items into a bundle, or the act of pushing or shoving something hastily. It also historically describes a courtship custom where unmarried couples shared a bed while fully clothed.

غير معدود

1. Courtship customC1formal

   A historical practice where an unmarried couple would share a bed while fully clothed, often as part of the courting process.

   التدثير في الخطبة

   • Bundling was a common practice in colonial New England.
   • The young couple engaged in bundling under the watchful eye of the family.
   • Historical records describe bundling as a way to allow intimacy without impropriety.

2. Binding into a bundleB2formal

   The act of tying or wrapping items together to form a compact package.

   ربط في حزمة

   • The bundling of firewood made it easier to carry.
   • She finished the bundling of the newspapers for recycling.
   • Efficient bundling of products reduces shipping costs.

   المرادفاتbindingpackagingpackingtyingwrapping

3. Hasty shovingB2informal

   The act of pushing or putting something away quickly and carelessly.

   الحشر بعجلة

   • He did a quick bundling of his clothes into the suitcase.
   • The child's bundling of toys into the box was messy but fast.
   • She resorted to bundling the papers into her bag as the bus arrived.

   المرادفاتjammingstuffingthrusting

• فعل يُستخدم للدلالة على ربط الأشياء أو تجميعها أو ضمّها معًا في حزمة أو رزمة، وكذلك على دفع شخص ما أو إرساله بسرعة أو بشكل فظ.

A verb used to indicate the act of tying, wrapping, or gathering items together into a bundle, or to send someone away quickly or unceremoniously.

1. Tie or wrap togetherB1formal

   To tie, wrap, or gather items into a bundle.

   ربط أو لف معًا

   • She bundled the newspapers for recycling.
   • He bundled the sticks together with a rope.
   • They bundled the clothes into a large bag.

   المرادفاتbindbunchfastengatherpackpackageparcelstraptietrusswrap

   الأضدادdisperselooseseparateunfastenunwrap

2. Send or push quicklyB2informal

   To push, send, or put someone or something somewhere quickly or unceremoniously.

   دسّ أو أرسل بسرعة

   • They bundled the children into the car.
   • He was bundled off to bed early.
   • The police bundled the suspect into the van.

   المرادفاتhurryhustlepushrushshoveusher

3. Sell as a packageB2formal

   To sell multiple items or services together as a single package, often at a reduced price.

   يبيع كحزمة

   • The company bundles its software with a free trial.
   • You can bundle internet and cable services for a discount.
   • They bundled the tickets with a hotel stay.

   المرادفاتcombinegrouppackpackagetie

الصيغ المركّبةbundle offbundle up