compact
/kəmˈpækt/الترجمة: يصف شيئًا صغير الحجم مُحكم الترتيب يشغل حيزًا ضئيلًا، أو كلامًا موجزًا مركّزًا., اسم يدل على علبة صغيرة مسطحة، غالبًا لمستحضرات التجميل، أو على اتفاق أو عقد رسمي بين طرفين., ضغط شيء ما أو جمعه معًا لجعله أكثر كثافة أو إحكامًا، أو تقليص حجمه.
علاقات الكلمة
adjective
/kəmˈpækt/Описывает что-то маленькое, аккуратно организованное и занимающее мало места.
Describe algo pequeño, bien organizado y que ocupa poco espacio. También se aplica a algo denso o conciso, como un texto o un argumento.
Décrit quelque chose de petit, bien organisé et qui prend peu de place, ou des informations exprimées de manière concise.
Beschreibt etwas, das klein, ordentlich organisiert ist und wenig Platz einnimmt; auch kurz und knapp in der Darstellung.
Descreve algo pequeno, bem organizado e que ocupa pouco espaço; também pode indicar algo resumido, conciso ou denso.
形容某物小巧、结构紧凑、占用空间少,也指内容简洁凝练。
يصف شيئًا صغير الحجم مُحكم الترتيب يشغل حيزًا ضئيلًا، أو كلامًا موجزًا مركّزًا.
Describes something that is small, neatly arranged, and takes up little space.
Small and neatly arrangedB1formal
Closely and neatly packed together; taking up little space.
Компактный
compacto, que ocupa poco espacio
compact (qui prend peu de place)
Kompakt
Compacto
紧凑的
مُتْقَن الترتيب
- The apartment is small but very compact.
- She bought a compact car for city driving.
- The design is compact and efficient.
Concise or briefB2formal
Expressing something in a short and clear way.
Краткий
Conciso o breve
Concis ou bref
Prägnant
Conciso
简明的
موجز
- He gave a compact summary of the report.
- The article is compact and informative.
- Her speech was compact but powerful.
- more compact comparative form
- most compact superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈkɒm.pækt/Существительное, обозначающее небольшую плоскую коробочку, обычно для косметики, или официальное соглашение или контракт между сторонами.
Sustantivo que designa una pequeña caja plana, generalmente de cosméticos, o un acuerdo o contrato oficial entre partes.
Petite boîte plate, généralement destinée au maquillage, ou accord officiel ou contrat entre des parties.
Substantiv für eine kleine flache Dose, meist für Kosmetik (Puderdose), oder für eine offizielle Vereinbarung bzw. einen Vertrag zwischen Parteien.
Substantivo que designa uma pequena caixa plana, geralmente para cosméticos (como pó facial), ou um acordo ou contrato oficial entre partes.
名词,指用于装化妆品的小扁盒(如粉饼盒),也指双方之间的正式协议或契约。
اسم يدل على علبة صغيرة مسطحة، غالبًا لمستحضرات التجميل، أو على اتفاق أو عقد رسمي بين طرفين.
A noun referring to a small, flat container, typically for makeup or cosmetics, or a formal agreement or contract between parties.
Small case for makeupB1formal
A small, flat case containing face powder, a mirror, and sometimes other cosmetics.
Пудреница
Polvera compacta
Poudrier
Puderdose
Pó compacto
粉盒
علبة بودرة الوجه
- She opened her compact to check her makeup.
- The compact fits easily into her handbag.
- He bought her a vintage silver compact as a gift.
المرادفاتpowder compact
B2formal
A formal agreement or contract between two or more parties.
Соглашение
pacto o convenio formal
Pacte, accord formel
Übereinkunft
Acordo formal
契约
اتفاق
- The two nations signed a compact to reduce carbon emissions.
- The compact between the companies outlined their partnership terms.
- This compact ensures mutual cooperation in trade.
المرادفاتaccordagreementconcordatcontractconventioncovenantpacttreaty
- compacts plural form
- compacts' possessive plural form
- compact's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/kəmˈpækt/Сжимать или спрессовывать что-либо вместе, делать что-то более плотным или сжатым.
Comprimir o presionar algo para que ocupe menos espacio, haciendo que sea más denso o apretado; también puede referirse a abreviar o resumir algo.
Comprimer ou presser quelque chose ensemble, rendre quelque chose plus dense ou plus serré.
Etwas zusammendrücken oder verdichten, sodass es dichter oder kompakter wird.
Comprimir ou prensar algo, tornando-o mais denso, compacto ou reduzido; também pode significar condensar ou resumir algo.
压缩或压紧某物使其更紧密、更致密;也可指精简、缩短(如文章、内容等)。
ضغط شيء ما أو جمعه معًا لجعله أكثر كثافة أو إحكامًا، أو تقليص حجمه.
A verb meaning to press or squeeze something together, or to make something denser or more concise.
Compress or condenseB2formal
To press something together tightly, making it smaller or denser.
Уплотнять
Compactar o comprimir
Compresser ou condenser
Verdichten
Comprimir
压紧
ضغط وتكثيف
- The machine compacts the trash into small bales.
- She compacted the soil around the plant roots.
- The snow was compacted by the weight of the cars.
المرادفاتcompresscondenseconsolidateconstrictcramcrushpackpresssqueezetamp
Make conciseC1formal
To express something in a shorter or more condensed form.
Сжать
Resumir
Compacter (rendre concis)
Zusammenfassen
Condensar
压缩
يُوجز
- The author compacted the entire history into a single chapter.
- He compacted his speech to fit the time limit.
- The report was compacted into a one-page summary.
- compacted past participle
- compacted past simple
- compacting present participle
- compacts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.