Vocab Bloom Hub

dawning

/ˈdɔː.nɪŋ/

الترجمة: اسم يدل على أول ضوء يظهر في السماء عند بداية النهار، وعلى مطلع الصباح أو ظهور النور الأول., فعل يُستعمل للدلالة على بداية ضوء النهار أو بداية فترة زمنية، وكذلك للتعبير عن أمر يظهر أو يتضح أو يفهمه المرء.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ˈdɔː.nɪŋ/C1formal
  • arاسم يدل على أول ضوء يظهر في السماء عند بداية النهار، وعلى مطلع الصباح أو ظهور النور الأول.

A noun referring to the first light of day, the beginning of morning, or the initial appearance of daylight.

غير معدود

  1. First light of dayB2formal

    The time when light first appears in the morning; daybreak.

    arالفجر

    • They set out at dawning to reach the summit by noon.
    • The birds began to sing at the first sign of dawning.
    • The city looked peaceful in the soft light of dawning.

    المرادفاتaurorabreak of daycockcrowdawndaybreakdaylightdayspringfirst lightmorningsunrisesunup

    الأضدادduskeveningnightfalltwilight

الصيغ
  • dawnings plural form
  • dawnings' possessive plural form
  • dawning's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

dawn/dɔːn/B2formal
  • arفعل يُستعمل للدلالة على بداية ضوء النهار أو بداية فترة زمنية، وكذلك للتعبير عن أمر يظهر أو يتضح أو يفهمه المرء.

A verb used to indicate the beginning of daylight or the start of a period, or to express the act of becoming evident or understood.

  1. Become lightB1formal

    To begin to grow light as the sun rises.

    arأشرق الصباح

    • The day dawned bright and clear.
    • It dawned early in the morning over the mountains.
    • The sky dawned with shades of pink and orange.

    المرادفاتbreakbrightenlighten

  2. Become apparentB2formal

    To become clear or understood for the first time.

    arاتضح

    • It dawned on him that he had forgotten his keys.
    • The truth slowly dawned on her as she read the letter.
    • It dawned on me that I had made a terrible mistake.

    المرادفاتclickcome to mindhitoccurpenetrateregistersink instrike

الصيغ
  • dawned past participle
  • dawned past simple
  • dawning present participle
  • dawns third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.