decrescendo

• يصف التدرج التدريجي في خفض شدة الصوت أو قوته، ويُستخدم عادة في الموسيقى.

Describes a gradual decrease in loudness or intensity, typically used in music.

1. Gradually decreasing in volumeC1formal

   Becoming softer or quieter over time, often used in music to describe a passage that diminishes in loudness.

   متضائل الصوت تدريجياً

   • The orchestra played a decrescendo passage at the end of the symphony.
   • The singer's voice moved into a decrescendo as the song concluded.
   • The decrescendo section of the piece required careful control from the musicians.

   المرادفاتdiminishingdiminuendofadinglesseningsoftening

   الأضدادcrescendo

• مصطلح موسيقي يشير إلى التدرج في خفض شدة الصوت أو قوته تدريجياً في المقطوعة الموسيقية.

A musical term referring to a gradual decrease in loudness or intensity in a piece of music.

1. Gradual decrease in loudnessB2formalart

   A musical term indicating a gradual reduction in volume or intensity of sound.

   تناقص تدريجي في شدة الصوت

   • The orchestra played a beautiful decrescendo at the end of the symphony.
   • The conductor signaled for a decrescendo in the final bars.
   • The piece ends with a long decrescendo, fading into silence.

   المرادفاتdiminuendodiminutionfadefade out

   الأضدادcrescendoincreaseswell

• فعل يُستخدم في الموسيقى للدلالة على التناقص التدريجي في شدة الصوت أو قوته.

A verb used in music to indicate a gradual decrease in volume or intensity.

1. Grow quieterC1formal

   To gradually decrease in volume or intensity, especially in music.

   يخفت الصوت تدريجياً

   • The orchestra began to decrescendo as the piece neared its end.
   • The singer's voice decrescendoed softly into silence.
   • The conductor signaled the musicians to decrescendo during the final bars.

   المرادفاتdie awaydiminishdiminuendofadesoftensubsidetaper offwane

   الأضدادcrescendoincreaseswell