dissected

• يصف شيئًا قُطِع أو شُرِّح إلى أجزاء لغرض التحليل أو الدراسة، ويُستعمل في السياق الطبي للجسم المشروح وللنبات أو الحيوان المشقوق للفحص، وفي السياق الفكري للنص أو الموضوع المفكَّك إلى عناصره.

Describes something that has been cut into pieces for analysis or examination.

1. Cut apart for analysisB2formal

   Having been cut into pieces for scientific examination or study.

   مُشَرَّح للتحليل

   • The dissected frog was used for the biology lesson.
   • The dissected specimen revealed the internal organs clearly.
   • Students examined the dissected heart in the lab.

   المرادفاتcut upincisedsectionedsliced

   الأضدادintactundividedunitedwhole

2. Analyzed in detailC1formal

   Examined or analyzed very thoroughly, often critically.

   مُحلَّل تحليلًا نقديًا دقيقًا

   • The dissected report showed every flaw in the project.
   • Her dissected argument left no point unchallenged.
   • The dissected text revealed hidden meanings.

   المرادفاتanalyzedstudied

• فعل يدل على تقطيع شيء ما أو فصله إلى أجزاء بغرض الدراسة أو التحليل، ويُستعمل في السياقين الحسي (تشريح الجسد) والمجازي (تحليل فكرة أو نص).

A verb used to indicate the act of cutting apart or separating something into parts for examination or analysis.

1. Cut apart for examinationB2formalscientific

   To cut open a dead animal or plant in order to study its internal structure.

   التشريح للفحص

   • The biology students dissected a frog in class.
   • The surgeon dissected the tissue carefully to examine the tumor.
   • Scientists dissect specimens to understand their anatomy.

   المرادفاتanatomizedisembowelopen up

2. Analyze in detailB2formal

   To examine or analyze something very carefully and thoroughly.

   تحليل دقيق

   • The critics dissected the film's plot and characters.
   • The committee dissected the proposal clause by clause.
   • She dissected the argument to find its logical flaws.

   المرادفاتanalyzeappraisebreak downdeconstructexamineinspectinvestigateprobescrutinizestudy

   الأضدادoverviewunify